Tom Pepe — What If I Die Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What If I Die Tonight" van Tom Pepe.

Songteksten

What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Everybody drunk walking into the light thinking to myself yo is this my life?
Is this my life? Thinking to myself is this my life?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Cali to Florida landed in Miami, South Beach festival just won a Grammy
With this upcoming R&B singer named Bambi
Collaborating on this song called Candy
Even all these Spanish girls understand me though
And in the video Dre had a cameo
Living in my Lamborghini bumping Rick Ross
Drunk girls in bikinis taking off each others tops
More hoes than Santa Claus
And I got all the homies rolling with me deep in my entourage
At times I feel like a god, got a big ego, and I ain’t even gonna text back meo
Who’s this geo? How you know me bro?
Feeling washed out but I used to be deep though
Screw it lets reduce some lines and try to meet the mood
She call me cupid, say see you soon
But, What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Cus everybody high money in the sky thinking to myself yo is this my life?
Is this my life? Thinking to myself is this my life?
Then I see this girl standing in the club
Used to got to school with always sorta loved
Haven’t seen in years looked her in her eyes
Offered her a beer, said look how time flies
She said she don’t drink, that ain’t why she came
She said she loved my music but it’s jaded by the game
She heard I do cocaine and think that shits strange
And she don’t really care that I did a track with Lil' Wayne
She said people change, but Tom you don’t have to
The worlds gonna change, help us you have to
Quit being selfish, look I got this tattoo
It says Tom love you cause I love you
I used to listen to your music everyday cause it was you
Before you gave into the media and let them judge you
Your music helped me get my life under control
And helped me understand that what I got beneath this is soul
Money in the sky, thinking to myself yo is this my life? Is this my life?
Thinking to myself is this my life?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Everybody high walk in to the light, thinking to myself yo is this my life?
Is this my life?
What if I die tonight?
I got this angel on my right shoulder telling me to live my life sober it ain’t
fun once you’re hungover
You won’t really remember it when the funs over
And all you leave behind is tales of a dumb joker
And on my left shoulder I got this silly devil telling me to pop another bezzle,
drink a little bit
You little hypocrite why don’t you chill a little bit
I’m stressed out life’s real can’t deal with it
They wanna talk shit embarrassed that they feeling it
While I’m just trying to smoke, cop another meal and shit
And honestly if I was telling you the truth I don’t wanna represent weed,
keystone and juice
What do I really need? Just to let loose. A mic and some people a cool drum loop
I’m reaching for Jupiter every-night I get stupider, It feels like I’m closer
to Lucifer
I wanna be remembered for the things that I done
Like a honor roll king and a good hearted son
No retarded puking hacking up my lungs
Then we least fuck another blunt
Because we know we don’t front
What is the meaning between the difference of a man and a woman when on is a
mean bitch or a cunt?
Is feminist perspective ever gonna be considered in this world or is patriarchy
just what we want?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?

Songtekstvertaling

Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Iedereen die dronken het licht in liep dacht bij mezelf: is dit mijn leven?
Is dit mijn leven? Denk je dat dit mijn leven is?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Cali naar Florida landde in Miami, South Beach festival won net een Grammy
Met een aankomende R&B zanger genaamd Bambi
Samenwerken aan dit lied genaamd Candy
Zelfs al die Spaanse meisjes begrijpen me.
En in de video had Dre een cameo
Leven in mijn Lamborghini Die Rick Ross neukt
Dronken meisjes in bikini ' s die elkaars topje uitdoen
Meer hoeren dan de Kerstman
En ik heb alle homies die met me meegaan diep in mijn entourage
Soms voel ik me een god, heb ik een groot ego, en ik ga me niet eens terug sms ' en
Wie is die geo? Hoe ken je me?
Ik voelde me uitgeput, maar ik was wel diep.
De pot op met wat lijnen te verminderen en proberen om de stemming te voldoen
Ze noemt me Cupido.
Maar wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Dus iedereen hoog geld in de lucht denken bij mezelf yo is dit mijn leven?
Is dit mijn leven? Denk je dat dit mijn leven is?
Dan zie ik een meisje in de club staan.
Ik ging naar school met altijd een beetje geliefd
Ik heb haar in geen jaren in haar ogen gezien.
Bood haar een biertje aan, zei: kijk hoe de tijd vliegt.
Ze zei dat ze niet dronk, daarom kwam ze niet.
Ze zei dat ze van mijn muziek hield, maar het is afgestompt door het spel.
Ze hoorde dat ik cocaïne gebruikte en vond dat vreemd.
En het kan haar niet schelen dat ik een track deed met Lil ' Wayne.
Ze zei dat mensen veranderen, maar Tom, dat hoef je niet te doen.
De werelden zullen veranderen, ons helpen.
Doe niet zo egoïstisch. ik heb een tatoeage.
Er staat dat Tom van je houdt omdat ik van je hou.
Ik luisterde elke dag naar je muziek omdat jij het was.
Voordat je toegaf aan de media en ze je laten beoordelen.
Jouw muziek hielp me mijn leven onder controle te krijgen.
En hielp me te begrijpen dat wat ik kreeg onder dit is ziel
Geld in de lucht, denken bij mezelf yo is dit mijn leven? Is dit mijn leven?
Denk je dat dit mijn leven is?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Iedereen loopt naar het licht en denkt bij mezelf: is dit mijn leven?
Is dit mijn leven?
Wat als ik vanavond sterf?
Een engel op m ' n rechterschouder zegt dat ik nuchter moet leven.
leuk als je een kater hebt
Je zult het je niet echt herinneren als de pret voorbij is.
En alles wat je achterlaat zijn verhalen over een domme joker
En op m ' n linkerschouder zei een duivel dat ik nog een tuit moest schieten.,
drink een beetje.
Jij kleine hypocriet waarom doe je niet een beetje rustig
Ik ben gestrest omdat het echte leven er niet mee om kan gaan.
Ze willen zich schamen dat ze het voelen.
Terwijl ik probeer te roken, geef ik nog een maaltijd en poep.
En eerlijk gezegd, als ik je de waarheid vertel, wil ik geen wiet vertegenwoordigen.,
keyston en sap
Wat heb ik echt nodig? Om los te laten. Een mic en sommige mensen een coole drum lus
Ik reik elke avond naar Jupiter. ik word dommer. het voelt alsof ik dichterbij ben.
aan Lucifer.
Ik wil herinnerd worden voor de dingen die ik gedaan heb.
Als een eervolle rol koning en een goedhartige zoon
Geen achterlijke kotsen in mijn longen.
Dan neuken we tenminste nog een blunt.
Omdat we weten dat we niet front
Wat is de Betekenis van het verschil tussen een man en een vrouw wanneer op is een
gemene trut of een kut?
Wordt feministisch perspectief ooit overwogen in deze wereld of is patriarchaat
precies wat we willen?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?
Wat als ik vanavond sterf?