Tom Pepe — DisGrace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DisGrace" van Tom Pepe.
Songteksten
What have I done to earn this pain
Will someone kindly show the way
And bring my baby back again (Ohhh)
What she say?
Yeah
She called me back and told me
What? Huh. What’s on your mind?
She said…
What she say?
Uh, those last words
Yeah. Then I had a revelation
You’re like some good alcohol I’m not chasing
And it’s a shame you know, know
But that’s the way things go, go
Shouldn’t have done it
You left me stunted
My eyes squinted while I’m sitting getting blunted
Reminiscing 'bout the past two summers
When I loved ya never put no one above ya
Not even my mother, my little baby brother
So I chuckle as I grimace and I wonder
What the fuck I didn’t do or I done to
Cause you to be dragging me back under-
Neath. And I ain’t slept in a week
Hear this stress in my teeth as I flex on the beat
Got so many fucking questions that I can’t even speak
I’ve been looking for this high that I can’t even reach
I’ve been grasping for the skies but I’m planning to teach
My little brother to be much more of a man than a fiend
I was a king shooting hearts but got stabbed by my queen of spades
So I don’t dream these days
But at least since you left I don’t scream in rage
I ain’t tripping cuz I know one day these freaks gon' pay dough
There ain’t really nothing left for me to say so
Fuck you and have a nice day hoe
If you ever want a king stay faithful
And no I don’t hate you
But remember that one night when we sat up on the High Dive
Looked across Lake Washington and high five
Breathing oxygen and talking about butterflies
Coming from caterpillars
At the time that was realer
Love can fulfill ya but it also might kill ya
I was only interested in princesses wearing thin dresses
But unless she’s Cinderella then she’ll probably leave you for some other fellow
Cheat on you and never tell ya
Damn she looked good in yellow
At the prom but I’m chilling and I’m moving on
And it’s a shame you know, know (Yes I do)
But that’s the way shit goes, goes (Yes it does)
And it’s a shame you know, know
But that’s the way things go, go
And it’s a shame you know, know
But that’s the way shit goes, goes
And it’s a shame you know, know (Yes I do)
But that’s the way things go, go
I just think you’re a disgrace, mistaken
Waking up, putting make-up on your face and
I know that if I kissed you it’d be tasteless
You’re like some good alcohol I’m not chasing
You, you
Songtekstvertaling
Wat heb ik gedaan om deze pijn te verdienen?
Wil iemand de weg wijzen?
En breng mijn baby terug (Ohhh)
Wat zei ze?
Ja.
Ze belde me terug en vertelde me
Wat? Huh. Waar denk je aan?
Ze zei:…
Wat zei ze?
Uh, die laatste woorden
Ja. Toen kreeg ik een openbaring.
Je bent net een goede alcohol die ik niet achtervolg.
En het is een schande Weet je, weet je
Maar zo gaan de dingen.
Ik had het niet moeten doen.
Je liet me verdoofd achter.
Mijn ogen geplet terwijl ik zit te blowen
Herinneringen ophalen van de afgelopen twee zomers
Toen ik van je hield, zette niemand boven je.
Zelfs mijn moeder niet, mijn kleine broertje.
Dus ik lach als ik grimace en ik vraag me af
Wat heb ik verdomme niet gedaan of gedaan?
Want je sleept me terug onder-
Neath. En ik heb al een week niet geslapen.
Hoor deze stress in mijn tanden als Ik buig op de beat
Ik heb zoveel vragen dat ik niet eens kan praten.
Ik ben op zoek naar zo hoog dat ik er niet eens bij kan.
Ik heb naar de hemel gezocht, maar ik ben van plan om les te geven.
Mijn kleine broertje is veel meer een man dan een duivel.
Ik was een koning die op harten schoot, maar werd neergestoken door mijn schoppen koningin.
Dus ik droom tegenwoordig niet meer.
Maar sinds je weg bent, schreeuw ik niet in woede.
Ik ben niet aan het trippen omdat ik weet dat op een dag deze freaks geld gaan betalen
Er is niets meer dat ik kan zeggen.
Fuck you and have a nice day hoe
Als je ooit een koning wilt blijven trouw
En nee, ik haat je niet.
Maar herinner je die ene nacht toen we op de hoge duik gingen zitten
Keek over Lake Washington en high five
Zuurstof ademen en praten over vlinders
Van rupsen
Dat was toen realistischer.
Liefde kan je vervullen, maar het kan je ook doden.
Ik was alleen geïnteresseerd in prinsessen die dunne jurken droegen.
Maar tenzij ze Assepoester is, zal ze je waarschijnlijk verlaten voor een andere kerel.
Bedrieg je en zeg het nooit.
Ze zag er goed uit in geel.
Op het bal maar ik ben aan het chillen en ik ga verder
En het is een schande Weet je, weet je)
Maar zo gaat het.)
En het is een schande Weet je, weet je
Maar zo gaan de dingen.
En het is een schande Weet je, weet je
Maar zo gaat dat.
En het is een schande Weet je, weet je)
Maar zo gaan de dingen.
Ik vind je gewoon een schande.
Wakker worden, make-up op je gezicht doen en
Ik weet dat als ik je zou kussen het smakeloos zou zijn.
Je bent net een goede alcohol die ik niet achtervolg.
Jij, jij