Tom Pepe & Jesse Judd — Soggy Rhodes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soggy Rhodes" van Tom Pepe & Jesse Judd.
Songteksten
And I’ma ride this thing for as far as it goes.
in order to maintain gotta battle your foes.
saying we gone bring the rain when we travel the globe.
they be hopping on the train still Seattle’s my home.
I love it when they hating on what’s actually dope.
so this one’s for them folks who was doubting the most.
turn them speakers up to as loud as it goes.
your heart can feel the change good now that you know.
we heading out to the coast to live and die in the rain.
we get as high as we can.
stay as high as the planes.
in the city of the needle inject it right in they veins.
just to hide from the pain.
fall and try it again.
to live and die where i can from.
alive so i say some.
love so i make.
instead of buying a gram.
take a hit from the bass drum.
the kids finna wake up.
spit 'til my face numb.
keep em high as they hands up.
live and die for my fam.
and I’ma ride this thing for as far as it goes.
in order to maintain gotta battle your foes.
saying we gone bring the rain when we travel the globe.
they be hopping on the train still Seattle’s my home.
I love it when on what’s actually dope.
so this one’s for them folks who was doubting the most.
turn them speakers up to as loud as it goes.
your heart can feel the change good now that you know.
we doing something that matters.
so punks gone hate and get madder.
we ain’t taking no static.
pay no mind to they chatter.
making hits like a batter making cake from that batter roll that dice like
Navada.
old device getting shattered.
going twice cause i had to.
climbing life up the ladder.
rep the west with no saddle.
we coming straight from Seattle.
all them steaks getting rattled.
cause they chasing my shadow.
be my lunch if your cattle.
and you can punch if you tattle.
my words play a scrabble.
and i do it so natural.
that it don’t seem like a hassle.
all my dreams getting lassoed.
then bring my team to the castle.
evil women get badder.
people running nomadic.
we gone cap like a Snapple.
then go closing that chapter.
and I’ma ride this thing for as far as it goes.
in order to maintain gotta battle your foes.
saying we gone being the rain when we travel the globe.
they be hopping on the train still Seattle’s my home.
i love it when they hating on what’s actually dope.
so this one’s for the folks who was doubting the most.
turn them speakers up to as far as it goes.
your heart can feel the change good now that you know.
Songtekstvertaling
En ik ga op dit ding rijden voor zover het gaat.
om je vijanden te behouden, moet je vechten.
zeggen dat we de regen brengen als we over de wereld reizen.
ze springen op de trein. Seattle is mijn thuis.
Ik hou ervan als ze haten op wat eigenlijk dope is.
dus deze is voor de mensen die het meest twijfelden.
zet de luidsprekers zo hard als het gaat.
je hart voelt de verandering goed nu je het Weet.
we gaan naar de kust om te leven en te sterven in de regen.
we worden zo hoog mogelijk.
blijf zo hoog als de vliegtuigen.
in de stad van de naald injecteren ze het recht in hun aderen.
om je te verbergen voor de pijn.
val en probeer het nog eens.
om te leven en te sterven waar ik kan.
levend dus ik zeg wat.
liefde die ik maak.
in plaats van een gram te kopen.
neem een hit van de bass drum.
de kinderen worden wakker.
spuug tot mijn gezicht verdoofd is.
hou ze hoog als ze handen omhoog.
leef en sterf voor mijn familie.
en ik ga op dit ding rijden voor zover het gaat.
om je vijanden te behouden, moet je vechten.
zeggen dat we de regen brengen als we over de wereld reizen.
ze springen op de trein. Seattle is mijn thuis.
Ik hou ervan als Ik gebruik maak van wat echt dope is.
dus deze is voor de mensen die het meest twijfelden.
zet de luidsprekers zo hard als het gaat.
je hart voelt de verandering goed nu je het Weet.
we doen iets belangrijks.
dus punks gaan haten en worden kwader.
we nemen geen ruis.
let niet op hun geklets.
hits maken als een slagman die cake maakt van die slagman rol die dobbelstenen zoals
Navada.
het oude apparaat wordt verbrijzeld.
tweemaal omdat ik moest.
het leven op de ladder beklimmen.
vertegenwoordig het westen zonder zadel.
we komen rechtstreeks uit Seattle.
al die steaks raken van streek.
omdat ze achter mijn schaduw aanzitten.
mijn lunch zijn als jouw vee.
en je kunt slaan als je ratelt.
mijn woorden spelen een scrabble.
en ik doe het zo natuurlijk.
dat het geen gedoe lijkt.
al m ' n dromen werden verhoord.
breng mijn team dan naar het kasteel.
slechte vrouwen worden slechter.
mensen die nomaden runnen.
we zijn gek geworden als een Snapple.
ga dan dat hoofdstuk afsluiten.
en ik ga op dit ding rijden voor zover het gaat.
om je vijanden te behouden, moet je vechten.
zeggen dat we de regen zijn als we over de wereld reizen.
ze springen op de trein. Seattle is mijn thuis.
ik hou ervan als ze haten op wat eigenlijk dope is.
dus deze is voor de mensen die het meest twijfelden.
zet de speakers zover mogelijk aan.
je hart voelt de verandering goed nu je het Weet.