Tom Paxton — Don't You Let Nobody Turn You 'Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't You Let Nobody Turn You 'Round" van Tom Paxton.
Songteksten
It’s a long, long journey to your own home
Where your own truth is waiting to be found
And though others will tie you, and try to buy you
Don’t you let nobody turn you ‘round
Turn you round, turn you ‘round
Don’t you let nobody turn you ‘round
Oh, the weak and timid ones will warn you
Not to walk on unfamiliar ground
But it’s there that you’ve got to go, to find what
you’ve got to know
Don’t you let nobody turn you ‘round
Turn you round, turn you ‘round
Don’t you let nobody turn you ‘round
And the silv’ry words tumble from the leaders
And the loud hosannas may abound
From the dungeons of history, you’ll hear an answer
Don’t you let nobody turn you ‘round
Turn you round, turn you ‘round
Don’t you let nobody turn you ‘round
In the time long ago, there was a man
To the old lies he would not be bound
And they hung him to a tree for telling you and me Don’t you let nobody turn you ‘round
Turn you round, turn you ‘round
Don’t you let nobody turn you ‘round
It’s a long, long journey to your own home
Where your own truth is waiting to be found
And though others will tie you, and try to buy you
Don’t you let nobody turn you ‘round
Turn you round, turn you ‘round
Don’t you let nobody turn you ‘round
Turn you round, turn you ‘round
Don’t you let nobody turn you ‘roun
Songtekstvertaling
Het is een lange, lange reis naar je eigen huis.
Waar je eigen waarheid wacht om gevonden te worden
En al zullen anderen je vastbinden, en proberen je te kopen
Laat niemand je omdraaien.
Draai je om, draai je om
Laat niemand je omdraaien.
De zwakken zullen je waarschuwen.
Niet te lopen op onbekende grond
Maar het is daar dat je moet gaan, om te vinden wat
je moet weten
Laat niemand je omdraaien.
Draai je om, draai je om
Laat niemand je omdraaien.
En de silv ' loze woorden tuimelen van de leiders
En de luide hosannas kunnen in overvloed
Uit de kerkers van de geschiedenis, zult u een antwoord horen
Laat niemand je omdraaien.
Draai je om, draai je om
Laat niemand je omdraaien.
In de tijd lang geleden, was er een man
Aan de oude leugens zou hij niet gebonden zijn
En ze hingen hem aan een boom voor het vertellen van jou en mij Laat niemand je omdraaien
Draai je om, draai je om
Laat niemand je omdraaien.
Het is een lange, lange reis naar je eigen huis.
Waar je eigen waarheid wacht om gevonden te worden
En al zullen anderen je vastbinden, en proberen je te kopen
Laat niemand je omdraaien.
Draai je om, draai je om
Laat niemand je omdraaien.
Draai je om, draai je om
Laat niemand je wakker maken.