Tom Odell — Wrong Crowd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Crowd" van Tom Odell.

Songteksten

And my mother is standing beside me As I’m packing my bags in the car
She says, «Please, boy, no more fighting
Oh, it’s only gonna do you harm»
But I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
And my brother is standing behind me As I’m slowly going out my head
He says, «You know those people don’t like me Why’d you wanna be one of them?»
But I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
Oooh, I wish I could find somebody
That my mother would like
Oooh, I wish I can find somebody
That could treat me right
But I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
Singing, I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
Thinking, I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd
Thinking, I can’t help it, I don’t know how
I guess I’ll always be hanging around
With the wrong crowd

Songtekstvertaling

En mijn moeder staat naast me terwijl ik mijn koffers in de auto pak.
Ze zegt: "alsjeblieft, jongen, niet meer vechten.
Het zal je alleen maar kwaad doen.»
Maar ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
En mijn broer staat achter me terwijl ik langzaam uit mijn hoofd ga
Hij zegt, " Je weet dat die mensen me niet mogen, waarom zou je een van hen willen zijn?»
Maar ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Ik wou dat ik iemand kon vinden.
Dat mijn moeder zou willen
Ik wou dat ik iemand kon vinden.
Dat zou me goed kunnen behandelen.
Maar ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Zingen, Ik kan het niet helpen, Ik weet niet hoe
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte
Ik kan er niets aan doen, Ik weet niet hoe.
Ik denk dat ik altijd in de buurt zal blijven.
Met de verkeerde menigte

Videoclip voor het nummer Wrong Crowd (Tom Odell)