Tom Odell — Concrete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concrete" van Tom Odell.
Songteksten
Got me in my hotel room
More pillows I could, ever use
I think they call it luxury
But it doesn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Staring at the picture on the wall
Yeah it’s pretty clever, but it’s got no soul
Show me your masterpiece
And it wouldn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
I sit on these aeroplanes
But I just wanna walk
Play me these symphonies
But I just wanna talk
So babe won’t you come back
Oh I need something real
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheets
Just your feet, rubbing up against mine
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Songtekstvertaling
Kreeg me in mijn hotelkamer.
Meer kussens die ik kan gebruiken.
Ik denk dat ze het luxe noemen.
Maar het maakt mij niet uit, want ik zou slapen, op een bed dat van beton is gemaakt.
Alleen wij tweeën en geen strafblad.
Alleen je voeten, die tegen de mijne wrijven.
Staren naar de foto op de muur
Ja, Het is best slim, maar het heeft geen ziel.
Laat me je meesterwerk zien.
En het zou geen verschil maken voor mij Want Ik zou slapen, op een bed dat is gemaakt van beton
Alleen wij tweeën en geen strafblad.
Alleen je voeten, die tegen de mijne wrijven.
Oh wrijven tegen de mijne
Oh wrijven tegen de mijne
Ik zit op deze vliegtuigen
Maar Ik wil gewoon lopen.
Speel deze symfonieën voor me
Maar Ik wil alleen praten.
Dus babe wil je niet terugkomen
Ik heb iets echts nodig.
Ik zou slapen op een bed van beton.
Alleen wij tweeën en geen lakens.
Alleen je voeten, die tegen de mijne wrijven.
Ik zou slapen op een bed van beton.
Alleen wij tweeën en geen strafblad.
Alleen je voeten, die tegen de mijne wrijven.
Oh wrijven tegen de mijne
Oh wrijven tegen de mijne
Tegen de mijne wrijven.
Tegen de mijne wrijven.