Tom & Nick — It's Kosher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Kosher" van Tom & Nick.
Songteksten
Weed?
— No, it’s not normal weed
It’s f***ed-up skunk, Class A
«I can’t think
Let alone move» s***
Doesn’t sound
Very good to me
Neither me — depends
What flicks your switch
The light is on and burning
Brightly for the masses
Anyway, do you know anyone?
I know a man, yes
Rory Breaker
The madman with an afro? I don’t
Want anything to do with him
You won’t have to
Just get me a sample
No can do
What’s that —
A place near Kathmandu?
Meet me half-way, mate
It’s all completely
Chicken soup
— It's what?
— It's kosher… as Christmas
Jews don’t
Celebrate Christmas, Tom
Never mind that
I’m gonna need some artillery
Coupla sawn-off shotguns
A bit heavy. This is London
Not the Lebanon
Who d’you think I am?
I think you’re Nick the Greek
Songtekstvertaling
Wiet?
- Nee, Het is geen normale wiet —
Het is f***ed-up skunk, Klasse A
"Ik kan niet denken
Laat staan bewegen.***
Klinkt niet
Heel goed voor mij.
Ik ook niet.
Wat drukt op je schakelaar
Het licht is aan en brandt
Helder voor de massa
Hoe dan ook, ken je iemand?
Ik ken een man, ja.
Rory Breaker
De gek met een afro? Ik niet.
Wil je iets met hem te maken hebben?
Dat hoeft ook niet.
Geef me een monster.
Dat kan niet.
Wat is dat? —
Een plek in de buurt van Kathmandu?
Ontmoet me halverwege, maat.
Het is allemaal compleet.
Kippensoep
- Het is wat?
- Het is koosjer... als Kerstmis.
Joden doen dat niet.
Vier Kerstmis, Tom.
Laat maar.
Ik heb artillerie nodig.
Enkele zaagstukken voor geweren of voor karabijnen
Een beetje zwaar. Dit is Londen.
Niet de Libanon
Wie denk je dat ik ben?
Ik denk dat jij Nick De Griek bent.