Tom Lehrer — Fight Fiercely, Harvard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight Fiercely, Harvard" van Tom Lehrer.
Songteksten
Fight fiercely, Harvard,
fight, fight, fight!
Demonstrate to them our skill.
Albeit they possess the might,
Nonetheless we have the will.
How we shall celebrate our victory,
We shall invite the whole team up for tea
(How jolly!)
Hurl that spheroid down the field, and
Fight, fight, fight!
Fight fiercely, Harvard,
fight, fight, fight!
Impress them with our prowess, do!
Oh, fellows, do not let the crimson down,
Be of stout heart and true.
Come on, chaps, fight for Harvard’s glorious name,
Won’t it be peachy if we win the game?
(Oh, goody!)
Let’s try not to injure them, but
Fight, fight, fight!
And do fight fiercely!
Fight, fight, fight!
Songtekstvertaling
Vecht fel, Harvard.,
Vecht, Vecht, Vecht!
Toon hen onze vaardigheid.
Hoewel zij de macht bezitten,
Toch hebben we de wil.
Hoe we onze overwinning zullen vieren,
We nodigen het hele team uit voor de thee.
Hoe vrolijk!)
Gooi die bol door het veld, en
Vecht, Vecht, Vecht!
Vecht fel, Harvard.,
Vecht, Vecht, Vecht!
Imponeer ze met onze bekwaamheid, doe!
Oh, jongens, laat de crimson niet in de steek,
Wees moedig en oprecht.
Kom op, jongens, Vecht voor Harvard ' s glorieuze naam,
Zal het niet geweldig zijn als we de wedstrijd winnen?
Oh, goed!)
Laten we proberen ze niet te verwonden, maar
Vecht, Vecht, Vecht!
En vecht fel!
Vecht, Vecht, Vecht!