Tom Jones — Some Peace Of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Peace Of Mind" van Tom Jones.
Songteksten
You see me on the street, well you guess I’m doing fine
Oh but it’s fantasy baby, almost all the time
I’ve got to get away, by myself
Oh the way it’s going, soon be needing help
'Cause I’m just a man, doing the best I can
Don’t you understand, I just want some peace of mind
You see me on the stage, doing my job
I learn to do it well, keep on singing the song
But sometimes it gets, so lonely out there
When you’re on the road and you’re going nowhere
Because I’m just a man, oh I ain’t got no plans
Don’t you understand, I’m just trying to find some peace of mind
I have to stand in line, baby when I’m in queue
I got to do it all, just the same as you
Got my doubts about it, oh but I try
Oh make it work with tears in my eyes
Because I’m just a man, only trying to do the best I can
Don’t you understand, I want some peace of mind
Oh I’m just a man, baby I ain’t got no plan
Oh don’t you understand, got to get some peace of mind
Oh got to get, got to get some peace of mind
Oh got to get, got to get some peace of mind
Got to get, got to get some peace of mind
Got to, got to, got to get, got to get, get some peace of mind
Got to get, got to get, get some peace of mind
Get me some, get me some, get me some, get me some peace of mind
Get me some, get me some, peace of mind
Get me some baby, get me some peace of mind
Songtekstvertaling
Als je me op straat ziet, dan denk je dat ik het goed doe.
Oh maar het is fantasie baby, bijna de hele tijd
Ik moet alleen weg.
Oh zoals het gaat, binnenkort heb ik hulp nodig
Want ik ben maar een man, ik doe m ' n best.
Begrijp je het niet, Ik wil gewoon wat gemoedsrust.
Je ziet me op het podium, mijn werk doen.
Ik leer het goed te doen, blijf het lied zingen
Maar soms wordt het zo eenzaam daarbuiten.
Als je op de weg bent en je gaat nergens heen
Omdat ik gewoon een man ben, oh Ik heb geen plannen
Begrijp je het niet, Ik probeer gewoon wat gemoedsrust te vinden.
Ik moet in de rij staan als ik in de rij sta.
Ik moet het allemaal doen, net als jij.
Ik heb mijn twijfels, maar ik probeer
Oh laat het werken met tranen in mijn ogen
Omdat ik gewoon een man ben, ik probeer alleen maar het beste te doen wat ik kan.
Begrijp je het niet, Ik wil wat gemoedsrust.
Ik ben maar een man. Ik heb geen plan.
Oh begrijp je het niet, je moet wat gemoedsrust krijgen
Ik moet wat rust krijgen.
Ik moet wat rust krijgen.
Ik moet wat gemoedsrust hebben.
Ik moet, ik moet, ik moet, ik moet wat gemoedsrust krijgen.
Ik moet wat rust krijgen.
Geef me wat, geef me wat, geef me wat, geef me wat gemoedsrust
Geef me wat, geef me wat, gemoedsrust
Geef me wat baby, geef me wat gemoedsrust.