Tom Jones — Charlie Darwin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie Darwin" van Tom Jones.
Songteksten
Set the sails I feel the winds a’stirring
Towards the bright horizon set the way
Cast your reckless dreams upon our Mayflower
Haven from the world and her decay
And who could heed the words of Charlie Darwin
Fighting for a system built to fail
Spooning water from the broken vessels
As far as I can see there is no land
Oh my God, the water’s all around us Oh my God, it’s all around
Who could heed the words of Charlie Darwin
The lords of war just profit from decay
And trade the children’s promise for the jingle
The way we trade our hard earned time for pay
Oh my God, the water’s cold and shapeless
Oh my God, it’s all around
Oh my God, life is cold and formless
Oh my God, it’s all around
Songtekstvertaling
Hijs de zeilen ik voel de winden
Naar de heldere horizon.
Gooi je roekeloze dromen over onze Mayflower
Haven van de wereld en haar verval
En wie kon luisteren naar de woorden van Charlie Darwin
Vechten voor een systeem gebouwd om te falen
Lepelwater uit de gebroken vaten
Voor zover ik kan zien is er geen land.
Oh mijn God, het water is overal om ons heen Oh mijn God, het is overal om ons heen
Wie zou de woorden van Charlie Darwin kunnen aanhoren?
De Heren van de oorlog profiteren van verval.
En ruil de belofte van de kinderen voor de jingle
De manier waarop we onze zuurverdiende tijd ruilen voor loon
Oh mijn God, het water is koud en vormloos
Oh mijn God, het is overal.
Oh mijn God, het leven is koud en vormloos
Oh mijn God, het is overal.