Tom House — Never Knew Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Knew Why" van Tom House.
Songteksten
Never knew why you came back Never knew why you cried
Never knew why you bothered at all
Out there in the rain Bareheaded and plainly Lost in your own misery
And you couldn’t recall All the reasons you ran
That anger that finally broke free
And I never knew why No I never knew why
All that anger was directed at me Like an old tin can The dreams of a man
Can be stomped on crushed and kicked to the side
And time after time when I needed you most
You disappeared Found you someplace to hide
And I never knew why Though I’d sure like to hear it
I’d sure like to hear it from you
Why it never was real It never was true
You couldn’t conceal What it meant to you
And I never knew why
No I never knew why
(The lyrics the following song differ than the ones on the CD in places.
It portrays an extreme dialogue between the Devil and a healer.
Inappropriate for children or radio.)
Songtekstvertaling
Nooit geweten waarom je terugkwam nooit geweten waarom je huilde
Nooit geweten waarom je de moeite nam.
Daar in de regen, zonder enige twijfel verloren in je eigen ellende.
En je kon je niet alle redenen herinneren waarom je vluchtte.
Die woede die eindelijk losbarstte
En ik heb nooit geweten waarom Nee Ik heb nooit geweten waarom
Al die woede was op mij gericht als een oud blik de dromen van een man
Kan worden gestampt op verpletterde en geschopt naar de zijkant
En keer op keer toen ik je het meest nodig had
Je bent verdwenen en je hebt je ergens verstopt.
En ik wist niet waarom, hoewel ik het graag zou horen.
Ik wil het graag van jou horen.
Waarom het nooit echt was het nooit waar
Je kon niet verbergen wat het voor je betekende.
En ik wist nooit waarom.
Nee, ik wist nooit waarom.
(De tekst van het volgende nummer verschilt van die op de CD op plaatsen.
Het portretteert een extreme dialoog tussen de duivel en een genezer.
Ongepast voor kinderen of radio.)