Tom House — Daddy's Dark Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy's Dark Eyes" van Tom House.
Songteksten
Daddy’s dark eyes look away
Searching them shadows no one else can see
And when he comes home to me what can I say
Well that’s between daddy and me Sometimes the light how it falls
Brings it back like a crack through a wall
A particular sound the wind wraps around
Pull it close to the heart no one else miles around
And I drift in and out I can’t sleep
I can’t fight off these feelings that keep me A child in my mind in a panic can’t find
Any reason this darkness reaching out and I’m dying and
Repeat First Verse:
And I’m waking haunted some heartbeat gone crazy
Blood burning hot in my brain I can’t tell
It’s that whiskey his breath that reminds me of death
I can feel his rough touch like I’m rushing through hell
I remember so much I remember so well
What I felt how I’m held I can never escape
I can never forgive what was nothing but hate
As night after night I’d just lay there and wait
Know he’s coming soon he’s coming soon
Do you understand what I’m asking you
Do you understand what I’m needing from you
Just some kind of answer I can take it as true
Tell me what did I ever really mean to you
Just what was I ever to you…
Repeat First Verse:
Songtekstvertaling
Papa ' s donkere ogen kijken weg
Die schaduwen doorzoeken kan niemand anders zien.
En als hij thuiskomt, wat kan ik zeggen?
Nou, dat is tussen papa en mij soms het licht hoe het valt
Brengt het terug als een scheur door een muur
Een bepaald geluid de wind om zich heen
Trek het dicht bij het hart niemand anders mijlen in de buurt
En ik drijf in en uit Ik kan niet slapen
Ik kan me niet verzetten tegen deze gevoelens die me een kind in mijn hoofd houden in een paniek kan niet vinden
Elke reden waarom deze duisternis reikt uit en ik ben stervende en
Herhaal Eerste Vers:
En ik word wakker achtervolgd door een gek geworden hartslag
Bloed brandt warm in mijn hersenen ik kan het niet zeggen
Het is die whisky zijn adem die me doet denken aan de dood.
Ik voel zijn ruwe aanraking alsof ik door de hel ren.
Ik herinner me zoveel dat ik me zo goed herinner.
Wat ik voelde hoe ik vastgehouden werd ik kan nooit ontsnappen
Ik kan nooit vergeven wat niets anders was dan haat.
Als nacht na nacht lag ik daar en wachtte
Hij komt zo. hij komt zo.
Begrijp je wat ik je vraag?
Begrijp je wat ik van je nodig heb?
Gewoon een antwoord dat ik als Waar kan beschouwen.
Vertel me wat ik ooit echt voor je betekende.
Wat was ik voor jou?…
Herhaal Eerste Vers: