Tom House — Carol Lee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carol Lee" van Tom House.

Songteksten

Our intentions were the best ones but that hardly goes to explain
How the sun just went in on us left us standing in the rain
I go walking by the river and the wind calls out your name
Look around me no one behind me and time moves with me like in a dream
Carol Lee gone again coming back she don’t say when
I sit here waiting as the evening’s coming on And all these images I find bits and pieces in my mind
All these reasons all these signs pointing nowhere
And why we do it why we cared Who we were and what we shared
Some improbable incredible moments could have meant the world
And it’s like we weren’t even there like we weren’t even there
And that darkness just keeps coming on and on and on By my window light a candle and I sit there in the cold night air
Times her perfume fills the whole room and I can feel her presence everywhere
Carol Lee gone again coming back she don’t say when
I sit here waiting as the evening’s coming on And all these images I find bits and pieces in my mind
All these reasons all these signs pointing nowhere
And why we do it why we cared who we were and what we shared
Some improbably incredible moments could have meant everything
And it’s like we weren’t even there like everything now it’s all gone
And I just sit here hanging onto all that darkness and it just goes on and on and on… nowhere
Our intentions were the best one but that hardly goes to explain
How the sun just went in on us left us standing in the rain

Songtekstvertaling

Onze bedoelingen waren de beste, maar dat verklaart niet waarom.
Hoe de zon op ons inging en ons in de regen liet staan
Ik loop langs de rivier en de wind roept je naam
Kijk om me heen niemand achter me en de tijd beweegt met me als in een droom
Carol Lee is weer weg. ze zegt niet wanneer.
Ik zit hier te wachten als de avond aanbreekt en al deze beelden vind ik stukjes en beetjes in mijn hoofd
Al deze redenen al deze tekens wijzen nergens op
En waarom we het doen waarom we erom gaven wie we waren en wat we deelden
Sommige onwaarschijnlijke ongelooflijke momenten hadden de wereld kunnen betekenen
En het is alsof we er niet eens waren alsof we er niet eens waren.
En die duisternis gaat maar door en door bij mijn raam steek een kaars aan en ik zit daar in de koude nachtlucht
Keer haar parfum vult de hele kamer en ik voel haar aanwezigheid overal.
Carol Lee is weer weg. ze zegt niet wanneer.
Ik zit hier te wachten als de avond aanbreekt en al deze beelden vind ik stukjes en beetjes in mijn hoofd
Al deze redenen al deze tekens wijzen nergens op
En waarom we het doen waarom we erom gaven wie we waren en wat we deelden
Sommige onwaarschijnlijke ongelooflijke momenten hadden alles kunnen betekenen.
En het is alsof we er niet eens waren zoals alles nu is het allemaal weg
En ik zit hier gewoon vast te houden aan al die duisternis en het gaat maar door en door ... nergens
Onze bedoelingen waren de beste, maar dat verklaart niet waarom.
Hoe de zon op ons inging en ons in de regen liet staan