Tom Gaebel — The Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cat" van Tom Gaebel.
Songteksten
River deep, mountain high
From the sea up into the sky
I’ll be here, I’ll be there
You’ll see my shadow everywhere
From the east to the west
Take a ride with me, be my guest
Can you wait, can you stay?
Until the cat comes out to play
I’ll be in seven places a time
You’re watching me leave as I arrive
Through the night, through the day
You can see me making my way
For my love, can’t be enough
For the goal, for the game
Into the fire and into the flame
I will pass while you sleep
Up to the sky, into the deep
For the sun, for the moon
From midnight into the noon
I will wait, I will stay
Until the cat comes out to play
I’ll be in seven places a time
You’re watching me leave as I arrive
Through the night, through the day
You can see me making my way
For my love, can’t be enough
For the goal, for the game
Into the fire and into the flame
I will pass while you sleep
Up to the sky, into the deep
For the sun, for the moon
From midnight into the noon
I will wait, I will stay
Until the cat comes out to play
You know I will stay
Until the cat comes out to play
You know I will stay
Until the cat comes out to play
(Dank an Tobey für den Text)
Songtekstvertaling
Rivier diep, berg hoog
Van de zee naar de hemel
Ik zal er zijn.
Je zult mijn schaduw overal zien.
Van het oosten naar het westen
Maak een ritje met mij, ga je gang.
Kun je wachten, kun je blijven?
Totdat de kat naar buiten komt om te spelen
Ik ben op zeven plaatsen per keer.
Je ziet me vertrekken als ik aankom.
Door de nacht, door de dag
Je kunt zien dat ik op weg ben.
Voor mijn liefde, kan niet genoeg zijn
Voor het doel, voor het spel
In het vuur en in de vuurgloed
Ik zal passeren terwijl je slaapt.
Naar de hemel, naar de diepte
Voor de zon, voor de maan
Van middernacht tot de middag
Ik zal wachten, Ik zal blijven
Totdat de kat naar buiten komt om te spelen
Ik ben op zeven plaatsen per keer.
Je ziet me vertrekken als ik aankom.
Door de nacht, door de dag
Je kunt zien dat ik op weg ben.
Voor mijn liefde, kan niet genoeg zijn
Voor het doel, voor het spel
In het vuur en in de vuurgloed
Ik zal passeren terwijl je slaapt.
Naar de hemel, naar de diepte
Voor de zon, voor de maan
Van middernacht tot de middag
Ik zal wachten, Ik zal blijven
Totdat de kat naar buiten komt om te spelen
Je weet dat Ik zal blijven.
Totdat de kat naar buiten komt om te spelen
Je weet dat Ik zal blijven.
Totdat de kat naar buiten komt om te spelen
(Dank an Tobey für den tekst)