Tom Gäbel — Anna Is A Stool Pigeon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anna Is A Stool Pigeon" van Tom Gäbel.
Songteksten
Eric, Ren and Jensen were activists
Heads loaded with theory, their hearts are filled with passion
Shared the same left wing politics
Liked the same music, they were part of the protest movement
Now, Anna presented herself as a feminist
Studied the way they talked and dressed
Fashioned herself an anarchist
Eric fell in love with Anna at the meeting of the crime think conference
He didn’t know it but Anna was an FBI informant
Eric fell in love with an FBI informant
Shared his dreams of revolution
Now he’s sitting in solitary confinement
Be careful what you think
Be careful what you say
It might be used against you in court one day
Well Anna thinks she’s a hawk
She’s just a fucking snitch
The headlines called them the believers
Comparisons were made to a terrorist organization
Well Anna had the car, Anna paid the rent
Anna helped find the recipe to make the explosives
She encouraged her friends to follow through with their plans
They were gonna build a bomb and blow up the Nimbus Dam
Their conversations were being recorded
They didn’t know it but Anna was an FBI informant
Eric fell in love with an FBI informant
Shared his dreams of revolution
Now he’s sitting in solitary confinement
Be careful what you think
Be careful what you say
It might be used against you in court one day
Well Anna thinks she’s a hawk
She’s just a fucking snitch
Black suburbans and AR-15 rifles
Agents made their arrests in a K-Mart parking lot
Caught with the supplies for the bomb in hand
The three were charged with conspiracy against the government
Ren and Jensen traded testimony in exchange for leniency
Eric was sentenced to twenty years in the penitentiary
Eric, Ren and Jensen were activists
They didn’t know it but Anna was an FBI informant
Eric fell in love with an FBI informant
Shared his dreams of revolution
Now he’s sitting in solitary confinement
Be careful what you think
Be careful what you say
It might be used against you in court one day
Well Anna thinks she’s a hawk
She’s just a fucking snitch
Songtekstvertaling
Eric, Ren en Jensen waren activisten.
Hoofden gevuld met theorie, hun harten zijn gevuld met passie
Dezelfde linkse politiek
Ze hielden van dezelfde muziek, ze maakten deel uit van de protestbeweging.
Anna presenteerde zich als een feministe.
Bestudeerde de manier waarop ze praatten en kleedden
Ze heeft een anarchist gemaakt.
Eric werd verliefd op Anna tijdens de misdaad conferentie.
Hij wist het niet, maar Anna was een FBI informant.
Eric werd verliefd op een FBI informant.
Deelde zijn dromen van revolutie
Nu zit hij in eenzame opsluiting.
Wees voorzichtig met wat je denkt.
Wees voorzichtig met wat je zegt.
Het kan op een dag tegen je gebruikt worden in de rechtbank.
Anna denkt dat ze een havik is.
Ze is gewoon een verklikker.
De krantenkoppen noemden hen de gelovigen.
Er werden vergelijkingen gemaakt met een terroristische organisatie.
Anna had de auto, Anna betaalde de huur.
Anna hielp met het recept om de explosieven te maken.
Ze moedigde haar vrienden aan om door te gaan met hun plannen.
Ze wilden een bom bouwen en de Nimbus Dam opblazen.
Hun gesprekken werden opgenomen.
Ze wisten het niet, maar Anna was een FBI informant.
Eric werd verliefd op een FBI informant.
Deelde zijn dromen van revolutie
Nu zit hij in eenzame opsluiting.
Wees voorzichtig met wat je denkt.
Wees voorzichtig met wat je zegt.
Het kan op een dag tegen je gebruikt worden in de rechtbank.
Anna denkt dat ze een havik is.
Ze is gewoon een verklikker.
Zwarte voorsteden en AR-15 geweren
Agenten arresteerden op een parkeerplaats bij K-Mart.
Gevangen met de voorraden voor de bom in de hand.
De drie werden beschuldigd van samenzwering tegen de regering.
Ren en Jensen ruilden hun getuigenis in ruil voor clementie.
Eric werd veroordeeld tot twintig jaar gevangenisstraf.
Eric, Ren en Jensen waren activisten.
Ze wisten het niet, maar Anna was een FBI informant.
Eric werd verliefd op een FBI informant.
Deelde zijn dromen van revolutie
Nu zit hij in eenzame opsluiting.
Wees voorzichtig met wat je denkt.
Wees voorzichtig met wat je zegt.
Het kan op een dag tegen je gebruikt worden in de rechtbank.
Anna denkt dat ze een havik is.
Ze is gewoon een verklikker.