Tom Flex — Pour lui plaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pour lui plaire" van Tom Flex.
Songteksten
On m’entend?
Tom flex chante pour toi baby
Je ferai tout pour lui plaire
Devenir son mec parfait
Tout pour en faire
My baby
Je ferai tout pour lui plaire
Je suis prêt à tout changer
Tout pour la faire
Vibrer
Tout se transforme autour de moi
Quand elle débarque, bomba!
Mon cœur s’emballe, je suis en manque
J’adore! j’aime ça
Je n’serai jamais'à la hauteur
Comme si elle torturait mon cœur
C’est encore pire qu’un film d’horreur
You’ll never get to know me, know me nah ah You’re looking really corny, corny ah ah You know you’re such a loser loser
You’ll never get to know me, never know me Ses cheveux volent dans la lumière
J’adore j’aime ça!
Son string dépasse en mode arrière
J’adore j’aime ça!
J’pourai la suivre pendant des heures
Elle dit qu' l'écoeur, qu’j’suis un loozer
Mamie m’a sappé comme james dear!
Rdv piplette les filles
Faudrai que jm’e la péte les filles?
Je me lève le matin
Le p’tit sourire en coin
Car j’sais qu’j’vais la retrouver
Tenter de la séduire
D’arriver relooké
Et surement tout foirer!
Je ferai tout pour lui plaire
Devenir son mec parfait
Tout pour en faire
My baby
Je ferai tout pour lui plaire
Je suis prêt à tout changer
Tout pour la faire
Vibrer
You’ll never get to know me, know me nah ah You’re looking really corny, corny ah ah You know you’re such a loser loser
You’ll never get to know me, never know me Ah ah ah, ah ah ah
Je suis en transe
Ah ah ah, ah ah ah
Vas’y danse
Ah ah ah, ah ah ah
Je suis en transe
Ah ah ah, ah ah ah
Vas’y danse
You’ll never get to know me, know me nah ah You’re looking really corny, corny ah ah You know you’re such a loser loser
You’ll never get to know me, never know me You’ll never get to know me, know me nah ah You’re looking really corny, corny ah ah You know you’re such a loser loser
You’ll never get to know me, never know me Ah ah ah, ah ah ah
Je suis en transe
Ah ah ah, ah ah ah
Vas’y danse
Ah ah ah, ah ah ah
Je suis en transe
Ah ah ah, ah ah ah
Vas’y danse
Songtekstvertaling
Kun je me horen?
Tom flex zingt voor je.
Ik doe alles om hem te behagen.
Word haar perfecte man.
Alles om het te maken
Mijn baby
Ik doe alles om hem te behagen.
Ik ben klaar om alles te veranderen.
Alles om het te maken
Trillen
Alles draait om mij.
Als ze landt, bomba!
Mijn hart gaat tekeer, ik mis
Ik hou ervan! Ik vind het leuk.
Ik zal het nooit aankunnen.
Alsof ze mijn hart martelt.
Het is nog erger dan een horrorfilm.
Je zult me nooit leren kennen. je ziet er afgezaagd uit. je weet dat je zo ' n loser bent.
Je zult me nooit leren kennen, me nooit leren kennen. haar haar vliegt in het licht.
Ik hou ervan! Ik hou ervan!
Haar string steekt uit in de achterstand.
Ik hou ervan! Ik hou ervan!
Ik kan haar uren volgen.
Ze zegt dat de walgelijke, dat ik een loozer ben
Oma kende me als james dear.
Dit zijn piplette meisjes.
Moet ik met de meisjes trouwen?
Ik sta ' s morgens op.
De kleine glimlach in de hoek
Want ik weet dat ik haar zal vinden.
Probeer haar te verleiden.
Makeover krijgen
En het waarschijnlijk verpesten!
Ik doe alles om hem te behagen.
Word haar perfecte man.
Alles om het te maken
Mijn baby
Ik doe alles om hem te behagen.
Ik ben klaar om alles te veranderen.
Alles om het te maken
Trillen
Je zult me nooit leren kennen. je ziet er afgezaagd uit. je weet dat je zo ' n loser bent.
Je zult me nooit leren kennen.
Ik ben in trance.
Ah ah ah, ah ah ah ah
Vas ' y dance
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ik ben in trance.
Ah ah ah, ah ah ah ah
Vas ' y dance
Je zult me nooit leren kennen. je ziet er afgezaagd uit. je weet dat je zo ' n loser bent.
Je zult me nooit leren kennen. je zult me nooit leren kennen. je zult me nooit leren kennen.
Je zult me nooit leren kennen, me nooit leren kennen Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Je suis en transcendental appl
Ah ah ah, ah ah ah ah
Vas ' y danse
Ah ah ah, ah ah ah ah
Je suis en transcendental appl
Ah ah ah, ah ah ah ah
Vas ' y danse