Tom Flannery — The Anthracite Shuffle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Anthracite Shuffle" van Tom Flannery.
Songteksten
There once was a man name Conor Shaw he like to do the anthracite shuffle
he’d get all the ladies crowding around always ends up in a scuffle
Old Conor marched right into town no mine boss could ever
pin him down he loved to do the anthracite shuffle
The men would gather where the fiddle played they knew Conor would come around
he’d come in with a pair of shiny shoes and lay his money down
he’d say we live like corpses during the day so tonight we’re
gonna dance our blues away doing the anthracite shuffle
Now my baby greets me with a smile
when I make my way back home
I say lay right down little darling
you’re gonna reap what I have sown
Now a man with a smile in a mining town is greeted with suspicion
Preacher rains abuse on our heads but we ain’t even listening
Old Conor Shaw rises from his pew says 'Father I bet
I could teach you too' how to do the anthracite shuffle
When the breaker boys started shuffling the superintendent couldn’t take no more
the mine police met in secret and they drew lots on the floor
Oh Conor lay sleeping in his bed and a peeler shot him
in the head all for doing the anthracite shuffle
If you listen hard at night
you can still hear the fiddle play
and Conor’s blood remains
on the floor board to this day
Songtekstvertaling
Er was eens een man genaamd Conor Shaw hij houdt van de antraciet shuffle
hij liet alle dames ronddwalen en eindigde altijd in een handgemeen.
De oude Conor marcheerde de stad in. geen mijn baas zou dat ooit kunnen.
pin hem vast hij hield van de antraciet shuffle
De mannen verzamelden zich waar de viool speelde. ze wisten dat Conor zou bijdraaien.
hij kwam binnen met glimmende schoenen en legde zijn geld neer.
hij zou zeggen dat we overdag leven als lijken.
Ga onze blues wegdansen doe de antraciet shuffle
Nu groet mijn baby me met een glimlach
als ik terug naar huis ga
Ga maar liggen, schat.
je zult oogsten wat ik gezaaid heb.
Nu wordt een man met een glimlach in een mijnstad begroet met argwaan.
Preacher rains abuse on our heads but we ain ' t even listening
Conor Shaw staat op en zegt:
Ik kan jou ook leren hoe je de antraciet shuffle doet.
Toen de breaker jongens begonnen te schuifelen kon de opzichter het niet meer aan.
de politie van de mijn ontmoette elkaar in het geheim en ze loten op de vloer
Conor lag in z ' n bed te slapen en een Schiller schoot hem neer.
in het hoofd allemaal voor het doen van de antraciet shuffle
Als je ' s nachts goed luistert
je kunt nog steeds de viool horen spelen
en Conors bloed blijft
op de vloerplank tot op de dag van vandaag