Tom Faulkner — Why Should I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Should I" van Tom Faulkner.
Songteksten
Why should I feel any different?
Arms have held me indifferently before, why not yours?
Love’s touch lives in the shadow
The wind blows and it’s there
But who knows how or why it endures?
Oh, I, I shouldn’t have seen this coming
'Coz I, I couldn’t conceive this end
I let somebody, let somebody into my life
They led me 'round and led me down
It won’t be that easy again
Why should I take to another?
A life I now lead as alone is not so bad after all
There’s plenty a time no confusion
No one around, no need to know
When everything’s got to fall
Whoa, I, I shouldn’t have seen this coming
'Coz I, I simply don’t think that way
I let somebody, let somebody into my life
And they led me 'round and led me down
It won’t be that easy again
When thunder comes calling, I crawl back inside
Where I distance myself from the rain
With single so simple, it seems such a shame
But I still wanna go back again
Whoa, I, I shouldn’t have seen this coming
'Coz I, I couldn’t conceive this pain
I let somebody, let somebody into my life
And they led me 'round and led me down
It won’t be that easy
If I let somebody, let you someday into my life
Please don’t lead me 'round and let me down
I can’t do this over again
Songtekstvertaling
Waarom zou ik me anders voelen?
Armen hebben me eerder onverschillig vastgehouden, waarom niet de jouwe?
Liefde ' s touch leeft in de schaduw
De wind waait en het is daar
Maar wie weet hoe of waarom het voortduurt?
Ik had dit niet moeten zien aankomen.
Want ik kon me dit einde niet voorstellen.
Ik liet iemand in mijn leven.
Ze leidden me rond en leidden me naar beneden.
Het zal niet meer zo makkelijk zijn.
Waarom zou ik naar een ander gaan?
Een leven dat ik nu leid als alleen is toch niet zo slecht
Er is genoeg tijd geen verwarring
Niemand in de buurt.
Als alles moet vallen
Ik had dit niet moeten zien aankomen.
Want zo denk ik er gewoon niet over.
Ik liet iemand in mijn leven.
En ze leidden me rond en leidden me naar beneden
Het zal niet meer zo makkelijk zijn.
Als de donder roept, kruip ik terug naar binnen.
Waar ik Afstand neem van de regen
Met single zo eenvoudig, het lijkt zo jammer
Maar Ik wil nog steeds terug.
Ik had dit niet moeten zien aankomen.
Want ik kon me deze pijn niet voorstellen.
Ik liet iemand in mijn leven.
En ze leidden me rond en leidden me naar beneden
Het zal niet zo makkelijk zijn.
Als ik iemand laat, laat ik je ooit in mijn leven
Leid me alsjeblieft niet rond en stel me teleur.
Ik kan dit niet opnieuw doen.