Tom Faulkner — Chulatown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chulatown" van Tom Faulkner.
Songteksten
Chico says, ‽Man, I see no way
I just can’t go back to this bed I made
No more dusk 'til dawn, no more new disguise
No more children’s questions I answer with liesâ€
As the mission shadow and veil up the square
The cross elongated touching right where
He first met his best hope
Someone tell me what’s going down in Chulatown
Lupe says he’ll do one more run
And he’ll burn those papis until all is gone
Next, we’ll back up and we’ll then settle down
In some sleepy little American town
Well, this blue Mercedes pulls into the square
The window rolls down, the driver, I swear
He might find those, chico
Someone tell me what’s going down in Chulatown
Lupe drifts off into the night
As his white winged dove calls him late from this flight
And this shot wings bells turn and gather 'round
In this sleepy little old Mexico town
Well the roses cut from the path on the hill
Nearly covered Chico who lay there so still
Such wailing and weeping
Well, someone tell me what’s going down in Chulatown
Songtekstvertaling
Chico zegt dat ik geen kans zie.
Ik kan niet terug naar het bed dat ik heb gemaakt.
Geen schemer tot zonsopgang, geen nieuwe vermomming meer.
Geen kindervragen meer die ik beantwoord met liesâ€
Als de missie schaduw en sluier op het plein
Het verlengde kruis raakt precies waar
Hij ontmoette voor het eerst zijn beste hoop
Wat gebeurt er in Chulatown?
Lupe zegt dat hij nog een keer zal rennen.
En hij verbrandt die Papi ' s tot alles weg is.
Daarna gaan we terug en dan gaan we ons settelen.
In een slaperig Amerikaans stadje.
Nou, Deze blauwe Mercedes stopt op het plein
Het raam rolt naar beneden, de chauffeur, ik zweer het.
Misschien vindt hij die, chico.
Wat gebeurt er in Chulatown?
Lupe drijft weg in de nacht
Zoals zijn witte gevleugelde duif hem laat van deze vlucht roept
En dit schot vleugels klokken draaien en verzamelen
In dit slaperige stadje in Mexico
Nou, de rozen zijn afgesneden van het pad op de heuvel
Bijna bedekte Chico die daar zo stil lag.
Zo huilend en huilend
Kan iemand me vertellen wat er gebeurt in Chulatown?