Tom Cochrane — Beautiful Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Day" van Tom Cochrane.
Songteksten
Could it be the joke’s on us 75 degrees and it’s just the end of winter
She says we’ve got all we need
To go outside and sit right down and paint a picture
One more day to be alive
One more good day to survive
One good day put your glasses on Protect yourself from the midday sun
It’s one more beautiful day
And it’s one more beautiful day to survive
Don’t forget to put your screen on No I don’t care if I burn to the ground today
I’m sick and tired of shades of grey and brown
Gonna put this brim hat on Just to be cool
Not as a rule as a hoot
Cause you’re born naked
And you go out with a suit and if you’re lucky
I see people in the streets and they’re all smiling
Underneath the ozone skies
We’ve got one more mountain to climb
One more river to cross
I can’t seem to find myself by Yes, I’m going outside
Let’s take a, lets take a ride
No one’s gonna break my stride
Or bruise my pride
Or bring me down today
Sick and tired of shades of white and grey
She says we’ve got all we need
Gonna sit right down over there and paint a picture
You’re born naked
And you go out with a suit and if your lucky
Love you to put your brim hat on casey
Songtekstvertaling
Kan het zijn dat de grap op ons 75 graden en het is gewoon het einde van de winter
Ze zegt dat we alles hebben wat we nodig hebben.
Om naar buiten te gaan en te gaan zitten en een beeld te schilderen
Nog één dag om in leven te zijn
Nog een goede dag om te overleven
Op een goede dag zet je je bril op Bescherm jezelf tegen de middagzon
Het is nog een mooie dag.
En het is nog een mooie dag om te overleven
Vergeet je scherm niet op te zetten.
Ik heb genoeg van grijstinten en bruine tinten.
Ik zet deze hoed op om cool te zijn.
Niet als een giller.
Omdat je naakt geboren bent.
En je gaat uit met een pak en als je geluk hebt
Ik zie mensen op straat en ze lachen allemaal.
Onder de ozonlaag
We moeten nog één berg beklimmen.
Nog één rivier over te steken.
Ja, ik ga naar buiten.
Laten we een ritje maken.
Niemand gaat mijn pas breken.
Of mijn trots bezeren
Of breng me vandaag naar beneden
Ziek en moe van tinten van wit en grijs
Ze zegt dat we alles hebben wat we nodig hebben.
Ik ga daar zitten en een beeld schetsen.
Je bent naakt geboren.
En je gaat uit met een pak en als je geluk hebt
Ik hou van je om je hoed op casey te zetten.