Tom Cawte — Tried To Save The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tried To Save The World" van Tom Cawte.
Songteksten
So instead I’ll write this song, with a guitar full of chords to play;
Well I really didn’t write them anyway.
Well I tried to build a boat, so I could sail myself away;
But I ran out of wood, and left standing on the harbor in the rain;
Well I’d only get seasick anyway;
Yeah I’d only get seasick anyway.
Who can it be?
Knockin' on my door;
I hope it ain’t the man;
Comin' to start a war, against me…
So then I bought a car, with four wheels and a radio;
But the engine wouldn’t start, so I traded my car for a horse and cart;
To help me with this heavy load.
I climbed aboard a rocket ship, but the people in the cockpit wouldn’t let me
in;
I’m left standing on the ground, while these people fly around above my head.
What a way to start my day;
What a way to start my day;
What a way to start my day!
It’s a sight I never hope to see.
Well now I’ve been full-circle, but I couldn’t seem to find a miracle;
So I’ll just keep on searchin', for a world that I believe in.
Yeah I should’ve fixed my car;
Oh, I should’ve fixed my car;
Yeah, I should’ve fixed my car;
Oh, I should’ve fixed my car!
It’s a sight, I never hope to;
Sight, I never hope to;
Sight, I never hope to see!
Songtekstvertaling
Dus in plaats daarvan schrijf ik dit lied, met een gitaar vol akkoorden om te spelen;
Ik heb ze toch niet geschreven.
Ik probeerde een boot te bouwen, zodat ik zelf weg kon zeilen.;
Maar ik had geen hout meer en stond op de haven in de regen.;
Ik zou toch zeeziek worden.;
Ja, ik zou toch zeeziek worden.
Wie kan het zijn?
Klop op mijn deur;
Ik hoop dat het niet de man is.;
Om een oorlog te beginnen, tegen mij. …
Toen kocht ik een auto, met vier wielen en een radio.;
Maar de motor wilde niet starten, dus ik ruilde mijn auto voor een paard en wagen.;
Om me te helpen met deze zware lading.
Ik klom aan boord van een raket, maar de mensen in de cockpit wilden me niet laten gaan.
in;
Ik sta op de grond, terwijl deze mensen boven mijn hoofd vliegen.
Wat een manier om mijn dag te beginnen;
Wat een manier om mijn dag te beginnen;
Wat een manier om mijn dag te beginnen!
Het is een gezicht dat ik nooit hoop te zien.
Nou, nu ben ik volledig rond geweest, maar ik kon geen wonder vinden.;
Dus ik blijf zoeken naar een wereld waarin ik geloof.
Ja, ik had mijn auto moeten maken.;
Ik had mijn auto moeten maken.;
Ja, ik had mijn auto moeten maken.;
Ik had m ' n auto moeten maken.
Het is een gezicht, dat hoop ik nooit.;
Ik hoop het nooit.;
Zicht, ik hoop nooit te zien!