Told Slant — Tsunami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tsunami" van Told Slant.
Songteksten
I am not a tsunami, so don’t look at me that way
I wanna be a good sky on a bad day
And today was a bad day
I want someone to grab my face
Tuck my hair behind my ears
And say
Isn’t this silly and aren’t you beautiful
(Isn't this silly and aren’t you beautiful)
Isn’t this silly and aren’t you beautiful
(Isn't this silly and aren’t you beautiful)
And I don’t know how to talk to you
Without a can in my hands, oh oh ohhh
And without a can in your hands, oh oh ohhh
And with all these people around, oh oh ohhh
And when we’re by ourselves, oh oh ohhh
Oh oh ohhh, oh oh ohhh, oh oh ohhh
Oh oh ohhh
Isn’t this silly and aren’t you beautiful
(Isn't this silly and aren’t you beautiful)
Isn’t this silly and aren’t you beautiful
(Isn't this silly and aren’t you beautiful)
Isn’t this silly and aren’t you beautiful
(Isn't this silly and aren’t you beautiful)
Isn’t this silly and aren’t you beautiful
(Isn't this silly and aren’t you beautiful)
Songtekstvertaling
Ik ben geen tsunami, dus kijk me niet zo aan.
I wanna be a good sky on a bad day
En vandaag was een slechte dag
Ik wil dat iemand mijn gezicht pakt.
Stop mijn haar achter mijn oren
En zeg:
Is dit niet dom en ben je niet mooi
Is dit niet dom en ben je niet mooi?)
Is dit niet dom en ben je niet mooi
Is dit niet dom en ben je niet mooi?)
En ik weet niet hoe ik met je moet praten.
Zonder blikje in mijn handen, oh oh oh ohhh
En zonder blikje in je handen, oh oh oh ohhh
En met al die mensen in de buurt, oh oh oh ohhh
En als we alleen zijn, oh oh oh ohhh
Oh oh ohhh, oh oh ohhh, oh oh ohhhh
Oh oh ohhh
Is dit niet dom en ben je niet mooi
Is dit niet dom en ben je niet mooi?)
Is dit niet dom en ben je niet mooi
Is dit niet dom en ben je niet mooi?)
Is dit niet dom en ben je niet mooi
Is dit niet dom en ben je niet mooi?)
Is dit niet dom en ben je niet mooi
Is dit niet dom en ben je niet mooi?)