Told Slant — I Don't songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't" van Told Slant.

Songteksten

I used to look at you like a fire place in the living room
I was the tired face lying next to you
How are you?
Now I have different words when I talk to you
and different faces to look at you
Some are tidal waves, some are
How are you?
I miss you
But
I don’t want to think about it at all
I dont
I don’t want to think about it at all
I don’t
I used to think of death as staying the same
but I used to look at you without feeling this way
Your mom’s phone call felt like a get well card
I think it’s my fault
I don’t want to think about it at all
I don’t
I don’t want to think about it at all
I don’t

Songtekstvertaling

Ik keek naar je als een brandplek in de woonkamer.
Ik was het vermoeide gezicht dat naast je lag.
Hoe gaat het?
Nu heb ik andere woorden als ik met je praat.
en verschillende gezichten om naar je te kijken.
Sommige zijn vloedgolven, sommige zijn
Hoe gaat het?
Ik mis je.
Maar
Ik wil er helemaal niet aan denken.
Ik niet.
Ik wil er helemaal niet aan denken.
Ik niet.
Ik dacht altijd dat de dood hetzelfde bleef.
maar ik keek naar je zonder me zo te voelen.
Je moeders telefoontje voelde als een beterschapskaart.
Ik denk dat het mijn schuld is.
Ik wil er helemaal niet aan denken.
Ik niet.
Ik wil er helemaal niet aan denken.
Ik niet.