Tokyo Rose — Right Through Your Teeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Through Your Teeth" van Tokyo Rose.
Songteksten
What would you do if you were me?
Impatience wears so easily.
How many times is a second chance?
Can I count all those times with my two hands?
I know you’re just sorry,
but I don’t know if that means more than just goodbye.
Tell me the same old story.
Faking a smile, you can’t hide behind your eyes.
You know that I’m willing to forgive.
All of those times, I will relive.
I count all the times that you come back.
I count the days until you pack.
I know you’re just sorry,
but I don’t know if that means more than just goodbye.
Tell me the same old story.
Faking a smile, you can’t hide behind your eyes.
I’m sick and tired of being sick of you.
You’re running out of time.
I hate to see you cry.
I know you’re just sorry,
but I don’t know if that means more than just goodbye.
Tell me the same old story.
Faking a smile, you can’t hide behind your eyes.
I know you’re just sorry,
but I don’t know if that means more than just goodbye.
Tell me the same old story.
Faking a smile, you can’t hide behind your eyes.
You can’t hide behind your eyes.
Thanks to Bea (ooojerzeygirlooo@hotmail.com)for these
lyrics
Songtekstvertaling
Wat zou je doen als je mij was?
Ongeduld draagt zo snel.
Hoe vaak is een tweede kans?
Kan ik al die keren tellen met mijn twee handen?
Ik weet dat het je spijt.,
maar ik weet niet of dat meer betekent dan alleen afscheid nemen.
Vertel me hetzelfde oude verhaal.
Je kunt je niet verstoppen achter je ogen.
Je weet dat ik bereid ben te vergeven.
Al die keren zal ik herbeleven.
Ik tel alle keren dat je terugkomt.
Ik tel de dagen tot je pakt.
Ik weet dat het je spijt.,
maar ik weet niet of dat meer betekent dan alleen afscheid nemen.
Vertel me hetzelfde oude verhaal.
Je kunt je niet verstoppen achter je ogen.
Ik ben het zat om je beu te zijn.
Je tijd raakt op.
Ik haat het om je te zien huilen.
Ik weet dat het je spijt.,
maar ik weet niet of dat meer betekent dan alleen afscheid nemen.
Vertel me hetzelfde oude verhaal.
Je kunt je niet verstoppen achter je ogen.
Ik weet dat het je spijt.,
maar ik weet niet of dat meer betekent dan alleen afscheid nemen.
Vertel me hetzelfde oude verhaal.
Je kunt je niet verstoppen achter je ogen.
Je kunt je niet verstoppen achter je ogen.
Dankzij Bea (ooojerzeygirlooo@hotmail.com)voor deze
lyrisch