Tokyo Blade — Only the Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only the Strong" van Tokyo Blade.
Songteksten
Looking back down over all these years
Well it seems like yesterday
We didn’t have much, we didn’t need much
And we did things our own way
Teacher tried, soon had to realize
We were exceptions to the rule
And we learned more down on London’s streets
Than we ever learned in school
And we were strong, and only the strong survive
And we were strong, and only the strong survive
Remember when we were young
Times were hard and we played it tough
And we got caught between the fire and flame
It was so many years ago and nothin' lasts forever
Another lesson learned
On oh, only the strong survive
Only the strong survive
I can still recall all those smokey halls
Where we spent so many nights
It was a hard life, but we didn’t care
'Cos what we faced we faced it together
No masquerade we were renegades
There can be no regrets
This town has changed, those days are lost
Still we never will forget
Remember when we were young
Times were hard and we played it tough
And we got caught between the fire and flame
It was so many years ago and nothin' lasts forever
Another lesson learned
On oh, only the strong survive
Only the strong survive
Remember when we were young
Times were hard and we played it tough
And we got caught between the fire and flame
It was so many years ago and nothin' lasts forever
Another lesson learned
On oh, only the strong survive
Only the strong survive
Songtekstvertaling
Terugkijkend over al die jaren
Het lijkt wel gisteren.
We hadden niet veel, we hadden niet veel nodig.
En we deden het op onze eigen manier.
De leraar probeerde het, moest het al snel beseffen.
We waren uitzonderingen op de regel
En we leerden meer in de straten van Londen
Dan we ooit geleerd hebben op school
En we waren sterk, en alleen de sterken overleven
En we waren sterk, en alleen de sterken overleven
Weet je nog toen we jong waren?
Het waren zware tijden.
En we raakten verstrikt tussen het vuur en de vlam.
Het was zo lang geleden en niets duurt eeuwig
Nog een les geleerd
Op oh, alleen de sterken overleven
Alleen de sterken overleven.
Ik kan me al die rokerijen nog herinneren.
Waar we zoveel nachten doorbrachten
Het was een zwaar leven, maar het kon ons niet schelen.
Want wat we hebben meegemaakt, hebben we samen meegemaakt.
Geen Maskerade. we waren rebellen.
Er kan geen spijt zijn.
Deze stad is veranderd, die dagen zijn verloren.
Toch zullen we het nooit vergeten.
Weet je nog toen we jong waren?
Het waren zware tijden.
En we raakten verstrikt tussen het vuur en de vlam.
Het was zo lang geleden en niets duurt eeuwig
Nog een les geleerd
Op oh, alleen de sterken overleven
Alleen de sterken overleven.
Weet je nog toen we jong waren?
Het waren zware tijden.
En we raakten verstrikt tussen het vuur en de vlam.
Het was zo lang geleden en niets duurt eeuwig
Nog een les geleerd
Op oh, alleen de sterken overleven
Alleen de sterken overleven.