Todd Snider — Bring 'Em Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring 'Em Home" van Todd Snider.
Songteksten
I keep a picture in my wallet of you
Ring on my finger, tattoo, too
I tell you, baby, what I wanna do Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
I’ve seen some things that you will see on my face
I’ve got some memories I will never erase
I’m gonna have to bring those memories with me Out of this place
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
I just enlisted like a lot of guys do Hoping to maybe get a leg up on a dream or two
Now it seems like all I’m ever
Almost dying to do is
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home to you
Coming home, going home would be a dream come true
We fall to bed at night, dead on our feet
Pissed off and lost in this insufferable heat
Back home we hope they’re chanting out in the street
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
Bring 'em home, bring 'em home, bring 'em home
Songtekstvertaling
Ik heb een foto in mijn portemonnee van jou.
Ring om mijn vinger, tattoo, ook
Ik zeg je, schatje, wat Ik wil doen breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Ik heb wat dingen gezien die je op mijn gezicht zult zien.
Ik heb herinneringen die ik nooit zal wissen.
Ik moet die herinneringen meenemen.
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Ik ben net als veel mannen in dienst gegaan in de hoop om een beetje te kunnen dromen.
Nu lijkt het alsof alles wat ik ooit ben
Bijna sterven om te doen is
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Thuiskomen, naar huis gaan zou een droom zijn die uitkomt
We vallen ' s nachts in bed, dood op onze voeten.
Pissig en verloren in deze onuitstaanbare hitte.
Thuis hopen we dat ze op straat zingen.
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis
Breng ze naar huis, breng ze naar huis, breng ze naar huis