Todd Snider — All of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of My Life" van Todd Snider.
Songteksten
Driving all day we both said nothing
You threw your face in a magazine
I tuned in to the oldies station
Flew away in a time machine
This world is so amazing
The sun is shining and it’s raining too
I waited all my life for you
I don’t mind sometimes not talking
Sometimes there ain’t a thing to say
Anyway I know what you’re thinking
And I kinda like it when you think that way
I think I’ll just keep on driving
Anywhere will do
I waited all my life for you
All this time I knew you were out there
All this time I knew someday I’d find you somewhere
Some people tell you everything they think of
Say: 'Yes I will' - and then they never do
Sometimes I gotta ask you to speak up
Everything you say is true
Say you’ll be mine forever
Never leave me blue
I waited all my life for you
I waited all my life for you
Songtekstvertaling
We hebben allebei niks gezegd.
Je gooide je gezicht in een tijdschrift.
Ik heb afgestemd op het oldies station
Weggevlogen in een tijdmachine
Deze wereld is zo geweldig.
De zon schijnt en het regent ook.
Ik heb mijn hele leven op je gewacht.
Ik vind het niet erg om soms niet te praten.
Soms valt er niets te zeggen.
Ik weet wat je denkt.
En ik vind het leuk als je zo denkt.
Ik denk dat ik gewoon blijf rijden.
Overal is goed.
Ik heb mijn hele leven op je gewacht.
Al die tijd wist ik dat je daar was.
Al die tijd wist ik dat ik je ooit ergens zou vinden.
Sommige mensen vertellen je alles waar ze aan denken.
Zeg: "ja zeker." maar zij doen het niet.
Soms moet ik je vragen wat harder te praten.
Alles wat je zegt is waar.
Zeg dat je voor altijd van Mij zult zijn
Laat me nooit blauw achter.
Ik heb mijn hele leven op je gewacht.
Ik heb mijn hele leven op je gewacht.