Todd Rundgren — I Don't Want To Tie You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To Tie You Down" van Todd Rundgren.
Songteksten
Sometimes it’s hard to look up under
The times we’re going through
I scratch my head and stare and wonder
How to face the day anew
But it gives my life a bit more meaning
To feel in love with you, so heavy
I don’t want to weigh you down, oh baby
I don’t want to tie you down
I don’t want a thing to mar this ever
The picture that we make
The balance of our minds together
The perfect give and take
For me to let my love possess you
Would be the worst mistake, I’m sorry
I don’t want to bring you down, oh baby
I don’t want to tie you down, oh jesus
I don’t want to nail you down
Songtekstvertaling
Soms is het moeilijk om onderop te kijken.
The times we ' re going through
Ik krab mijn hoofd en staar en vraag me af
Hoe de dag opnieuw onder ogen te zien
Maar het geeft mijn leven een beetje meer betekenis
Om verliefd op je te zijn, zo zwaar
Ik wil je niet tot Last zijn.
Ik wil je niet vastbinden.
Ik wil niet dat er ooit iets misgaat.
De foto die we maken
De balans van onze gedachten samen
De perfecte geven en nemen
Voor mij om mijn liefde jou te laten bezitten
Het zou de grootste fout zijn, het spijt me.
Ik wil je niet neerhalen, Oh baby
Ik wil je niet vastbinden.
Ik wil je niet pakken.