Todd Agnew — Where Were You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Were You" van Todd Agnew.

Songteksten

I thought up all the questions that my human mind could bring
And laid them out before the Lord
And demanded a reason for these things
I asked about inequality and about the success of evil men
But what was I to say to Him
When He answered with this question
Where were you when I split the sky and sea
Where were you when I taught the lion to roar
Where were you when I made electricity
Fall from the sky in the middle of a thunderstorm
Where were you
I had no response, I had no reply
As the One who spoke and is the Truth opened up my eyes
I laid my time of doubt at the feet of the Infinite
But what was left for me to say
When He answered with this question
Where were you when I split the sky and sea
Where were you when I taught the lion to roar
Where were you when I made electricity
Fall from the sky in the middle of a thunderstorm
Where were you when I put stars in the sky
Where were you when I taught the eagle to fly
Where were you when I made that little child look just like
Her mom but she had her Daddy’s eyes
Where were you
Where were you when I split the sky and sea
Where were you when I taught the lion to roar
Where were you when I made electricity
Fall from the sky in the middle of a thunderstorm
Where were you when I put stars in the sky
Where were you when I taught the eagle to fly
Where were you when I made that little child look just like
Her mom but she had her Daddy’s eyes
Where were you

Songtekstvertaling

Ik bedacht alle vragen die mijn menselijke geest kon brengen
En legde ze uit voor de Heer
En eisten een reden voor deze dingen
Ik vroeg naar ongelijkheid en het succes van slechte mensen.
Maar wat moest ik tegen hem zeggen?
Toen hij antwoordde met deze vraag
Waar was je toen ik de hemel en de zee splitste?
Waar was je toen ik de Leeuw leerde brullen?
Waar was je toen ik elektriciteit maakte?
Val uit de hemel in het midden van een onweersbui
Waar was je?
Ik had geen antwoord, ik had geen antwoord
Zoals degene die sprak en de waarheid is opende mijn ogen
Ik legde mijn tijd van twijfel aan de voeten van het oneindige
Maar wat er voor mij over was om te zeggen
Toen hij antwoordde met deze vraag
Waar was je toen ik de hemel en de zee splitste?
Waar was je toen ik de Leeuw leerde brullen?
Waar was je toen ik elektriciteit maakte?
Val uit de hemel in het midden van een onweersbui
Waar was je toen ik sterren in de lucht plaatste?
Waar was je toen ik de adelaar leerde vliegen?
Waar was je toen ik dat kleine kind liet lijken op
Haar moeder, maar ze had de ogen van haar vader.
Waar was je?
Waar was je toen ik de hemel en de zee splitste?
Waar was je toen ik de Leeuw leerde brullen?
Waar was je toen ik elektriciteit maakte?
Val uit de hemel in het midden van een onweersbui
Waar was je toen ik sterren in de lucht plaatste?
Waar was je toen ik de adelaar leerde vliegen?
Waar was je toen ik dat kleine kind liet lijken op
Haar moeder, maar ze had de ogen van haar vader.
Waar was je?