Todd Agnew — Loved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loved" van Todd Agnew.
Songteksten
I’ve fallen in love many times before
And falling in’s definitely better than falling out
It left my heart in pieces scattered on the floor
And happily ever after seemed in doubt
'Til You say You love me
And You say You want me
You say my heart has found its home
You overwhelm me
Each time that You tell me
That I’m right where I belong
Through all of the lonely years
The shame and fear
It’s so hard to believe
But You’re teaching me how to be loved
I spent so many years just trying to impress
Thinking no one could like me as I am
But You chose to love me in the middle of my mess
And on that day a whole new life began
'Cause You say you love me
And You say You want me
You say my heart has found a home
You overwhelm me
Each time that You tell me
That I’m right where I belong
Through all of the lonely years
The shame and fear
It’s so hard to believe
But You’re teaching me how to be loved
You first loved me
And that’s redefining everything
All that You are changes all I believe about me
You say You love me
You say You want me
You say my heart has found a home
You overwhelm me
Each time that You tell me
That I’m right where I belong
Through all of the lonely years
The shame and fear
It’s so hard to believe
But You’re teaching me how to be loved
Songtekstvertaling
Ik ben al vaker verliefd geweest.
En erin vallen is zeker beter dan eruit vallen.
Het liet mijn hart in stukken verstrooid op de vloer
En nog lang en gelukkig leek te twijfelen.
Tot je zegt dat je van me houdt
En je zegt dat je me wilt
Je zegt dat mijn hart zijn thuis heeft gevonden.
Je overweldigt me.
Elke keer als je me dat vertelt
Dat ik ben waar ik thuishoor
Door alle eenzame jaren heen
De schaamte en angst
Het is zo moeilijk te geloven.
Maar je leert me hoe ik bemind moet worden.
Ik heb zoveel jaren geprobeerd indruk te maken.
Denkend dat niemand me leuk zou vinden zoals ik ben.
Maar je koos ervoor om van me te houden in het midden van mijn rotzooi
En op die dag begon een heel nieuw leven.
Want je zegt dat je van me houdt
En je zegt dat je me wilt
Je zegt dat mijn hart een thuis heeft gevonden.
Je overweldigt me.
Elke keer als je me dat vertelt
Dat ik ben waar ik thuishoor
Door alle eenzame jaren heen
De schaamte en angst
Het is zo moeilijk te geloven.
Maar je leert me hoe ik bemind moet worden.
Je hield eerst van me.
En dat is alles herdefiniëren
Alles wat je bent verandert alles waar ik in geloof
Je zegt dat je van me houdt.
Je zegt dat je me wilt.
Je zegt dat mijn hart een thuis heeft gevonden.
Je overweldigt me.
Elke keer als je me dat vertelt
Dat ik ben waar ik thuishoor
Door alle eenzame jaren heen
De schaamte en angst
Het is zo moeilijk te geloven.
Maar je leert me hoe ik bemind moet worden.