Todd Agnew — Don't Say A Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Say A Word" van Todd Agnew.
Songteksten
My mama told me when I was a child
Son, you’ve gotta keep a hold of your tongue
And if you don’t have anything nice to say, my child
Well, don’t say anything at all
'Cause every single thing that comes out of your mouth
Someone’s listening
Taking as the truth every word that comes out
So don’t, don’t, don’t, don’t say a word
My father told me people see a preacher preach
And assume that the words are the Lord’s
So before you spout out your most recent thoughts
Just remember who you’re speaking for
Or don’t say anything at all
'Cause every single thing that comes out of your mouth
Someone’s listening
Taking as the truth every word that comes out
So don’t, don’t, don’t, don’t say a word
The word was made flesh and He dwelt among men
There’s a truth deeper than our opinion
With a message of life for the dead
And who will tell them?
'Cause every single thing that comes out of your mouth
Someone’s listening
Taking as the truth every word that comes out
So don’t, so don’t
'Cause every single thing that comes out of your mouth
Someone, someone
Is taking as the truth every word that comes out
Don’t, don’t, don’t
Don’t say a word
Songtekstvertaling
Mijn moeder vertelde het me toen ik een kind was.
Jongen, je moet je mond houden.
En als je niets aardigs te zeggen hebt, mijn kind.
Nou, zeg helemaal niets.
Want alles wat uit je mond komt
Iemand luistert.
Neem als de waarheid elk woord dat naar buiten komt
Dus zeg geen woord.
Mijn vader vertelde me dat mensen een predikant zien preken.
En neem aan dat de woorden van de Heer zijn
Dus voordat je je meest recente gedachten uit.
Vergeet niet voor wie je spreekt.
Of zeg helemaal niets.
Want alles wat uit je mond komt
Iemand luistert.
Neem als de waarheid elk woord dat naar buiten komt
Dus zeg geen woord.
Het woord werd vlees gemaakt en hij woonde onder de mensen.
Er is een waarheid die dieper is dan onze mening.
Met een boodschap van leven voor de doden
En wie zal het hen vertellen?
Want alles wat uit je mond komt
Iemand luistert.
Neem als de waarheid elk woord dat naar buiten komt
Dus doe het niet, dus doe het niet.
Want alles wat uit je mond komt
Iemand, iemand
Is nemen als de waarheid elk woord dat uitkomt
Niet doen.
Zeg geen woord.