Tocotronic — Sailor Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sailor Man" van Tocotronic.

Songteksten

Oh, so handsome
Oh, so strong
Tell me stories of distant shores all night long
I shiver all over when I see your lovely tan
And I can tell by your clear blue eyes you’re a sailor man
Oh, sailor man from polar land
Oh, sailor man come take my hand
Oh, sailor man take me along
Show me the Port-Au-Prince and Hong Kong
Oh, sailor man I sure hope you don’t drown
I’d rather have you showing me Cape Town
You know your way from New York to New York where we can go to bars
A strong, blonde, handsome sailor Norwegians call you Lars
Oh, sailor man from polar land
Oh, sailor man come take my hand
Oh, sailor man I’d gladly die
To see the ports of Rostock and Shanghai
Sailor Man
Oh, sailor man
Please take my hand
Oh, tender sailor man

Songtekstvertaling

Zo knap.
Oh, zo sterk
Vertel me verhalen over verre kusten de hele nacht lang
Ik huiver als ik je mooie kleur zie.
En ik zie aan je blauwe ogen dat je een Zeeman bent.
Oh, matroos man van polar land
Oh, sailor man kom pak mijn hand
Oh, sailor man neem me mee
Laat me de Port-Au-Prince en Hong Kong zien.
Ik hoop dat je niet verdrinkt.
Ik heb liever dat je me Kaapstad laat zien.
Je kent je weg van New York naar New York, waar we naar bars kunnen gaan.
Een sterke, blonde, knappe zeeman Noren noemen je Lars
Oh, matroos man van polar land
Oh, sailor man kom pak mijn hand
Oh, sailor man ik zou graag sterven
Om de havens van Rostock en Shanghai te zien
Matroos Man
Oh, sailor man
Neem alsjeblieft mijn hand.
Oh, tender sailor man