Tocotronic — Pure Vernunft darf niemals siegen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pure Vernunft darf niemals siegen" van Tocotronic.
Songteksten
pure vernunft darf niemals siegen
wir brauchen dringend neue lgen
die uns durchs universum leiten
und uns das fest der welt bereiten
die das delirium erzwingen
und uns in schnsten schlummer singen
die uns vor stumpfer wahrheit warnen
und die vor qualen sich erbarmen
die uns in bambuskrben wiegen
pure vernunft darf niemals siegen
pure vernunft darf niemals siegen
wir brauchen dringend neue lgen
die uns den schatz des wahnsinns zeigen
und sich danach vor uns verbeugen
und die zu knigen uns krnen
nur um uns heimlich zu verhhnen
und die uns in die ohren zischen
und ber unsere augen wischen
die die die uns helfen wollen bekriegen
pure vernunft darf niemals siegen
pure vernunft darf niemals siegen
wir brauchen dringend neue lgen
die unsere schnheit uns erhalten
uns aber tief im inneren spalten
vielmehr noch die uns fragmentieren
und danach zrtlich uns berhren
und uns hinein ins dunkel fhren
die sich unserem willen fgen
und uns wie weiche zune biegen
pure vernunft darf niemals siegen
wir sind so leicht dass wir fliegen
wir sind so leicht dass wir fliegen
wir sind so leicht dass wir fliegen
wir sind so leicht dass wir fliegen
Songtekstvertaling
pure rede mag nooit zegevieren.
we hebben dringend nieuwe lgen nodig.
leid ons door het universum
en bereid voor ons het feest van de wereld voor
de kracht van het delirium
en zing ons in slaap
die ons voor de waarheid waarschuwen.
en die genade hebben voor de pijn
die ons wegen in bamboe krabben
pure rede mag nooit zegevieren.
pure rede mag nooit zegevieren.
we hebben dringend nieuwe lgen nodig.
laat ons de schat der waanzin zien.
en buig dan voor ons
en om ons te knig krnen
om ons te verbergen.
en die in onze oren zucht
en veeg over onze ogen
degenen die ons willen helpen vechten.
pure rede mag nooit zegevieren.
pure rede mag nooit zegevieren.
we hebben dringend nieuwe lgen nodig.
die onze schoonheid voor ons ontvangen
maar we gingen diep van binnen.
integendeel, de VS is gefragmenteerd.
en raak ons dan zrtlich aan.
en leid ons in het donker
wie geeft onze wil?
en ons buigen als zachte zune
pure rede mag nooit zegevieren.
we zijn zo licht dat we vliegen
we zijn zo licht dat we vliegen
we zijn zo licht dat we vliegen
we zijn zo licht dat we vliegen