Tocotronic — Meine Schwester songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meine Schwester" van Tocotronic.
Songteksten
Meine Schwester schreibt mir eine Postkarte
Aus der Stadt, in der sie wohnt.
Sie schreibt, sie hofft, da es mir gut geht
Und da sich das Musikmachen lohnt.
Meine Schwester geht mit einer Freundin
Zu einer Party an einem Baggersee.
Sie erzhlt, sie hofft, da es mir gut geht,
Da wir uns leider viel zu selten sehen.
Songtekstvertaling
Mijn zus schrijft me een ansichtkaart.
Uit de stad waar ze woont.
Ze schrijft, hoopt, want ik ben in orde.
En omdat muziek maken de moeite waard is.
Mijn zus gaat met een vriendin.
Naar een feestje bij een baggermeer.
Ze zegt, hoopt, want ik ben in orde.,
Omdat we elkaar helaas veel te zelden zien.