Tocotronic — Gott sei Dank haben wir beide uns gehabt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gott sei Dank haben wir beide uns gehabt" van Tocotronic.
Songteksten
Nach Der Verlorenen Zeit
Gott Sei Dank Haben Wir Beide Uns Gehabt
Es ist genauso, wie vor einem Jahr
Fast genauso, wie es immer war
Gott sei dank du bist genauso ungeniert
Dann hat sich’s ja doch rentiert
Du siehst ja selber hier verändert sich nichts groß
Und wie immer ist hier immer noch nichts los
Nur die eine Kneipe, wo man hingehen mag
Und die Disco mit Independent-Tag
Gott sei Dank, haben wir beide uns gehabt
Gott sei Dank, haben wir beide uns gehabt
Die Musik ist schlecht wie immer hier
Sie sind nur teurer mit dem Weizenbier
Der da drüben ist jetzt DJ in Berlin
Überhaupt ziehen jetzt einige dahin
Gott sei Dank, haben wir beide uns gehabt
Gott sei Dank, haben wir beide uns gehabt
Songtekstvertaling
Na De Verloren Tijd
Gelukkig Hadden We Elkaar.
Het is net een jaar geleden.
Bijna precies zoals het altijd was.
Gelukkig ben je net zo ongegeneerd.
Dan is het de moeite waard geweest.
Je ziet jezelf hier niets verandert veel
En zoals altijd is er hier nog steeds niets aan de hand.
Alleen de enige pub waar je heen wilt
And the Disco with Independent day
Gelukkig hadden we elkaar.
Gelukkig hadden we elkaar.
De muziek is slecht zoals altijd hier.
Ze zijn alleen duurder met het tarwebier
Die daar is nu een DJ in Berlijn.
Sommigen gaan er nu heen.
Gelukkig hadden we elkaar.
Gelukkig hadden we elkaar.