Tocotronic — Deine Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deine Party" van Tocotronic.

Songteksten

Deine Party war an einem Sonntag Abend
Am ersten warmen Tag dieses Jahr
Ich wollte mich deinen Eltern vorstellen
Bier trinken mit deinem Vater,
Mit deiner Mutter ber Musicals reden
Und mich beliebt machen.
Doch all das stumpfsinnige Geschwtz
Dieser Sippschaft, die du deine Freunde nennst
Htte mich nicht gestrt
Ich htte sogar zugehrt
Deine Party war an einem Sonntag Abend
Am ersten warmen Tag dieses Jahr

Songtekstvertaling

Je feest was op een zondagavond.
Op de eerste warme dag van dit jaar
Ik wilde me voorstellen aan je ouders.
Bier drinken met je vader,
Praten met je moeder over Musicals
En maak me populair.
Maar al die Botte praatjes ...
Deze verwantschap die je je vrienden noemt
Zou niet mijn gestrt
Ik had zelfs getekend.
Je feest was op een zondagavond.
Op de eerste warme dag van dit jaar