Точка G — Цветная любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цветная любовь" van Точка G.
Songteksten
О-о-оо-оо
О-о-о-оо-оо-ооо
Куда несёт моё сердце?
К какой безумной мечте?
В квадратных метрах так тесно, бегу туда, где…
Где стрелки мелом на стенах:
Они к тебе приведут — безбилетный маршрут,
Безбилетный маршрут…
В моём блокноте заметка,
Что он цепляет уже
И, если честно, то не думала даже,
Что это будет он,
Что это всё будет с ним…
Без особых причин, без особых причин…
Черно-белых дней остановим карусель!
О-о-о, о-о-о!
Мы с тобой летим — стал наш мир теперь цветным!
И надо мною куполом синее!
А выше-выше светит жёлтое!
Я целюсь с расстояния в красное…
Скажи, какого цвета любовь твоя?
Твоя какого цвета любовь?!
О-о-оо-оо
О-о-о-оо-оо-ооо
Ты посылаешь сигналы,
Как будто спутник Земле
И город их понимает,
И ловит там, где…
Там, где не действует время
И притяжения нет — нереальный секрет,
Нереальный секрет…
Черно-белых дней остановим карусель!
О-о-о, о-о-о!
Мы с тобой летим — стал наш мир теперь цветным!
И надо мною куполом синее!
А выше-выше светит жёлтое!
Я целюсь с расстояния в красное…
Скажи, какого цвета любовь твоя?
Твоя какого цвета любовь?!
О-о-оо-оо
О-о-о-оо-оо-ооо
Черно-белых дней остановим карусель…
Мы с тобой летим — стал наш мир теперь цветным…
И надо мною…
И надо мною куполом синее!
А выше-выше светит жёлтое!
Я целюсь с расстояния в красное…
Скажи, какого цвета любовь твоя?
Твоя какого цвета любовь?!
О-о-оо-оо
О-о-о-оо-оо-ооо
Songtekstvertaling
O-o-OO-OO
O-o-o-OO-OO-OOO
Waar gaat mijn hart heen?
Welke gekke droom?
In vierkante meters Zo dichtbij, ren ik naar waar…
Waar zijn de krijtpijlen op de muren?:
Ze zullen naar jou leiden-een verstekeling route,
Verstekroute…
Er staat een briefje in mijn notitieboekje.,
Wat vangt het al?
En, om eerlijk te zijn, Ik heb er niet eens over nagedacht.,
Dat hij het zal zijn.,
Wat gaat er met hem gebeuren?…
Geen speciale reden, geen speciale reden…
Zwarte en witte dagen stoppen de draaimolen!
O-o-o, o-o-o!
Wij vliegen met u — onze wereld is nu gekleurd!
En boven mij de blauwe koepel!
En hoger-hoger schijnt geel!
Ik richt op rood van een afstand…
Welke kleur heeft je liefde?
Welke kleur heeft je liefde?!
O-o-OO-OO
O-o-o-OO-OO-OOO
Je stuurt signalen.,
Als een satelliet naar de aarde
En de stad begrijpt ze.,
En vangsten waarbij…
Waar de tijd niet werkt
En er is geen aantrekkingskracht - een onwerkelijk geheim,
Onwerkelijk geheim…
Zwarte en witte dagen stoppen de draaimolen!
O-o-o, o-o-o!
Wij vliegen met u — onze wereld is nu gekleurd!
En boven mij de blauwe koepel!
En hoger-hoger schijnt geel!
Ik richt op rood van een afstand…
Welke kleur heeft je liefde?
Welke kleur heeft je liefde?!
O-o-OO-OO
O-o-o-OO-OO-OOO
Zwart en Wit dagen stoppen de draaimolen…
Wij vliegen met u — onze wereld is nu gekleurd…
En boven mij…
En boven mij de blauwe koepel!
En hoger-hoger schijnt geel!
Ik richt op rood van een afstand…
Welke kleur heeft je liefde?
Welke kleur heeft je liefde?!
O-o-OO-OO
O-o-o-OO-OO-OOO