TobyMac — Lose My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose My Soul" van TobyMac.
Songteksten
Man I wanna tell you all something, Man.
Man I’m not gonna let these material thing’s, get in my way, you all.
I’m trying to get somewhere.
I’m trying to get somewhere,
Thats real and pure and true and eternal.
Father God, I am clay in your hands,
Help me to stay that way through all life’s demands,
'Cause they chip and they nag and they pull at me,
And every little thing I make up my mind to be,
Like I’m gonna be a daddy whose in the mix,
And I’m gonna be a husband who stays legit,
And I pray that I’m an artist who rises above,
The road that is wide and filled with self love,
Everything that I see draws me,
Though it’s only in You that I can truly see that its a feast for the eyes- a low blow to purpose.
And I’m a little kid at a three ring circus.
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
(Mr. Franklin, Step up to the mic sir)
The paparazzi flashes, and that they think that it’s you,
But they don’t know that who you are is not what you do,
True, we get it twisted when we peak at the charts,
Yo before we part from the start,
Where’s your heart?
You a pimp, hustler?
Tell me what’s your title,
America has no more stars, now we call them idols,
You sit idle, While we teach prosperity,
The first thing to prosper should be inside of me.
We’re free…
Not because of 22's on the range,
But Christ came in range, we said yes now we changed,
Not the same, even though I made a fall,
Since I got that call, no more Saul, now I’m Paul.
(YEP!)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
Don’t wanna walk away,
Don’t wanna walk away
How do I sense the tide that’s rising?
De-sensitizing me from living in light of eternity,
How do I sense the tide that’s rising?
It’s hypnotizing me from living in light of eternity,
How do I sense the tide that’s rising?
De-sensitizing me from living in light of eternity.
(Lord what we gonna do, We're relying on you,
all eyes are on you Lord,
all eyes are on you, all eyes are on you Jesus.)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
Don’t wanna walk away, let me hear the people say.
(Don't let me lose my soul, my soul.)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
(This is my honesty, Father, won’t you cover me.)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
(Don't wanna walk away, and all those people say)
I don’t want to gain the whole world, and lose my soul,
(Don't wanna lose, I don’t wanna lose my soul.)
Lord forgive us when we get consumed by the things of this world,
That fight for our love, and our passion,
As our eyes are open wide and on you.
Grant us the privilege of your world view,
And may your kingdom be, what wakes us up, and lays us down.
(Hallelujah, Don’t wanna lose our soul,
No, Don’t wanna lose my soul.)
Hey excuse me,
I’m looking for the after party,
Toby,
Ha ha, yeah, last door on the left, you’ll hear it.
Thanks,
No problem.
Don’t let me lose my soul, I never wanna walk away,
I don’t wanna lose my soul,
No, no, no.
Don’t let me, don’t let me, lose my soul,
I don’t wanna walk away,
Don’t let me walk away,
Na na na na no,
Don’t let me lose, my soul,
I’m never gonna walk away.
Songtekstvertaling
Ik wil jullie iets vertellen.
Ik laat die materiële dingen niet in de weg staan.
Ik probeer ergens te komen.
Ik probeer ergens te komen.,
Dat is echt en puur en waar en eeuwig.
Vader God, Ik ben klei in uw handen.,
Help me zo te blijven door alle eisen van het leven.,
Omdat ze chip en ze zeuren en ze trekken naar me,
En elk klein ding dat Ik wil zijn,
Alsof ik een vader zal zijn wiens rol in de mix,
En ik word een echtgenoot die legaal blijft.,
En ik bid dat ik een kunstenaar ben die boven,
De weg die breed is en gevuld met zelfliefde,
Alles wat ik zie trekt me aan.,
Hoewel het alleen in jou is dat ik echt kan zien dat het een feest voor de ogen - een lage klap voor het doel.
En ik ben een klein kind in een drie-ring circus.
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
Als je niet weg wilt lopen, laat me het volk horen zeggen.
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
Als je niet weg wilt lopen, laat me het volk horen zeggen.
Mr Franklin, kom naar de microfoon.)
De paparazzi flitsen, en dat ze denken dat jij het bent. ,
Maar ze weten niet dat wie je bent niet is wat je doet.,
Klopt, we krijgen het verdraaid als we op de hitlijsten staan.,
Yo voordat we uit elkaar gaan vanaf het begin,
Waar is je hart?
Ben je een pooier, hustler?
Wat is je Titel?,
Amerika heeft geen sterren meer, nu noemen we ze idolen,
Jij zit stil, terwijl wij welvaart onderwijzen. ,
Het eerste wat gedijt zou in mij moeten zitten.
We zijn vrij.…
Niet vanwege 22 ' s op de schietbaan.,
Maar Christus kwam binnen bereik, we zeiden ja nu zijn we veranderd,
Niet hetzelfde, ook al heb ik een val gemaakt.,
Sinds ik dat telefoontje kreeg, geen Saul Meer, Nu ben ik Paul.
Ja!)
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
Als je niet weg wilt lopen, laat me het volk horen zeggen.
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
Als je niet weg wilt lopen, laat me het volk horen zeggen.
Ik wil niet weglopen.,
Ik wil niet weglopen.
Hoe voel ik het getij dat opkomt?
Me ont-sensibiliseren van het leven in het licht van de eeuwigheid,
Hoe voel ik het getij dat opkomt?
Het hypnotiseert me van het leven in het licht van de eeuwigheid.,
Hoe voel ik het getij dat opkomt?
Me ont-sensibiliseren van het leven in het licht van de eeuwigheid.
(Heer wat we gaan doen, we rekenen op u,
alle ogen zijn op u gericht Heer,
alle ogen zijn op jou gericht, alle ogen zijn op jou gericht Jezus.)
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
Als je niet weg wilt lopen, laat me het volk horen zeggen.
(Laat me niet mijn ziel verliezen, mijn ziel.)
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
(Dit is mijn eerlijkheid, Vader, wil je me niet dekken.)
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
(Ik wil niet weglopen, en al die mensen zeggen)
Ik wil niet de hele wereld winnen en mijn ziel verliezen.,
Ik wil niet verliezen, Ik wil mijn ziel niet verliezen.)
Heer vergeef ons als we verteerd worden door de dingen van deze wereld.,
Dat gevecht voor onze liefde, en onze passie,
Als onze ogen wijd open zijn en op jou gericht.
Geef ons het voorrecht van uw wereldbeeld.,
En Moge uw Koninkrijk zijn, wat ons wakker maakt, en ons neerlegt.
(Halleluja, Ik wil onze ziel niet verliezen,
Nee, Ik wil mijn ziel niet verliezen.)
Excuseer me.,
Ik zoek de after party.,
Toby,
Laatste deur Links, Je hoort het.
Dankzij,
Geen probleem.
Laat me mijn ziel niet verliezen, Ik wil nooit weglopen,
Ik wil mijn ziel niet verliezen.,
Nee, nee, nee.
Laat me niet mijn ziel verliezen.,
Ik wil niet weglopen.,
Laat me niet weglopen.,
N. v. t.,
Laat me niet verliezen, mijn ziel,
Ik zal nooit weglopen.