TobyMac — Extreme Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extreme Days" van TobyMac.

Songteksten

We’re livin' in extreme days
Comin' at ya like a whirlwind
A hundred miles an hour’s where we’ll begin
I spy the eye of apprehension
Show me risk and you’ll get my attention
Come on, can ya take it Bang to the bip I make ya wanna flip
Take my trip and you can bust your lip
I never fear 'cause I live fearless
Don’t even think for a second you can get with this
Come on, I never fake it, come on These are extreme, extreme days
We’re livin' in extreme days
These are extreme, extreme days
We’re livin' in extreme days
I’m a freak from the burbs of the chocolate city
Luther Jackson was my middle
Pine Ridge my elementary
School of hip hop 1979
And Sugar Hill had the skills that taught me to rhyme
Got hip to Kiss and I tripped on Zeppelin
So Mr. Therapist, «Why did I go this direction?»
God had a plan to end all my schemes
I had a dream He said to be … extreme
Just the other day I saw a kid
Who flipped his hat to the back and he called it a lid
You know what else he did?
He stacked books from the floor to ceiling
Said somethin' bout trying to get to heaven
And he was only eleven
So he climbed to the top with outstretched arms
And he screamed at the top of his lungs
Move out my way
Give up the mic
«X» to me is extremely Christ
Livin up in me
Like it or not
Put an «X» on my chest
'Cause X marks the spot

Songtekstvertaling

We leven in extreme dagen
Ik kom als een wervelwind op je af
Honderd mijl per uur is waar we zullen beginnen
Ik zie het oog van angst.
Toon me het risico en je krijgt mijn aandacht
Kom op, kan je het nemen knal tegen de kip ik maak je wil flippen
Neem mijn reis en je kunt je lip breken.
Ik ben nooit bang want ik leef zonder angst
Denk maar niet dat je dit aankunt.
Kom op, Ik doe nooit alsof, kom op, dit zijn extreme, extreme dagen.
We leven in extreme dagen
Dit zijn extreme dagen.
We leven in extreme dagen
Ik ben een freak uit de burbs van de chocoladestad.
Luther Jackson was mijn middelste.
Pine Ridge mijn basisschool
School voor hiphop 1979
En Sugar Hill had de vaardigheden die me leerden rijmen.
Ik heb een heup om te kussen en ik struikelde over Zeppelin.
Dus Mr. therapeut, " Waarom ging ik deze kant op?»
God had een plan om al mijn plannen te beëindigen.
Ik had een droom waarvan hij zei dat hij extreem was.
Laatst zag ik een kind.
Die z 'n hoed op z' n rug gooide en het een deksel noemde.
Weet je wat hij nog meer deed?
Hij heeft Boeken gestapeld van de vloer tot het plafond.
Zei iets over proberen naar de hemel te gaan
En hij was pas elf.
Dus klom hij naar de top met uitgestrekte armen
En hij schreeuwde zo hard als hij kon.
Aan de kant.
Geef de microfoon op.
"X" voor mij is zeer Christus
Leven in mij
Leuk of niet
Zet een X op mijn borst.
Want X markeert de plek.