Toby Love — Morir Amando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morir Amando" van Toby Love.
Songteksten
Esta noche perdere la vida y se que sudare gota gota sobre tu cuerpo
hasta cuando te amare te juro ques lo que nose
hoy no te vas escuchame quiero hablarte
una adios cuando es tan lento se que mata
pero mas duele sin mi amor no se desata bien
abrazame fuerte, voy a llamar la muerte antes que venga te amare
Y ahora besame, tocame, sientame, abrazame
amame quita me la vida amando
ahora bezame, tocame, sientame, abrazame
que quiero morir amando
Antes que salga el sol
endiaga media amor
no pares que me vuelves loco
cuando te siento
entrega el corazon
acepta mi passion
respiramos en mis aliento
(mmm…)
porque lloras aun no es hora
no te vas y yo me voy nadie salgra de esta abitacion
abrazame fuerte voy a llamar la muerte
y antes que venga te amare
Y ahora besame, tocame, sientame, abrazame
amame quita me la vida amando
ahora bezame, tocame, sientame, abrazame
que quiero morir amando
La casa esta vacia solo estamos tu y yo entregate
de una ves te estoy sediendo
total yo se que tu sientes lo mismo que yo (ohh hoo)
mortal sera tu adios
yo se que en mi corazon no es mas fuerte no, no, no que lo que siento
agamolo hasta siempre hasta olvidar el adios
(nooo…)
Y ahora besame, tocame, sienteme, abrazame
amame quita me la vida amando
ahora bezame, tocame, sientame, abrazame
que quiero morir amando
…quitame la vida… amando
Songtekstvertaling
Vanavond verlies ik mijn leven en zweet ik een druppel op je lichaam
tot wanneer ik van je hou zweer ik je dat is wat ik niet doe
Vandaag ga je niet naar me luisteren. Ik wil met je praten.
een afscheid als het zo langzaam is Ik weet dat het dodelijk is
maar het doet meer pijn zonder mijn liefde het komt er niet goed af
Hou me stevig vast, Ik roep de dood voordat het komt Ik zal van je houden
En nu kus me, raak me aan, zit me, knuffel me
♪ love me take away my life loving ♪
kus me, raak me aan, zit me, knuffel me
dat Ik wil sterven liefdevol
Voordat de zon opkomt
endiaga half liefde
stop niet met me gek te maken.
als ik je voel
geef het hart
accepteer mijn passie
we ademen in mijn adem.
(hmmm…)
want je huilt het is nog geen tijd
jij gaat niet weg en ik ga weg. niemand verlaat deze kamer.
Hou me stevig vast Ik roep de dood
en voordat ik kom zal ik van je houden
En nu kus me, raak me aan, zit me, knuffel me
♪ love me take away my life loving ♪
kus me, raak me aan, zit me, knuffel me
dat Ik wil sterven liefdevol
Het huis is leeg. alleen jij en ik geven je aan.
opeens ben ik gastheer voor je.
total I know that you feel the same as me (ohh hoo)
sterfelijk zal uw afscheid zijn
Ik weet dat in mijn hart niet sterker is.
agamolo tot voor altijd tot ik afscheid vergeet
(neee…)
En nu kus me, raak me aan, zit me, knuffel me
♪ love me take away my life loving ♪
kus me, raak me aan, zit me, knuffel me
dat Ik wil sterven liefdevol
... neem mijn leven ... liefdevol