Toby Lightman — Overflowing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overflowing" van Toby Lightman.

Songteksten

Trying hard to swallow this pill
Maybe then I’ll be able to feel
I can do it, I know I will
Trying hard to make it go down
Always manage to slip and slide
Always taking a carpet ride
Always wanted to look not hide
Cause I never want to be found
until I take a look around
They think I’m a waste of time
They think I’m lost and that’s fine
They call me crazy while they’re holding me down
But I’m overflowing and I’m gonna get it out
Maybe I can walk on the sun
Maybe I’ll be the only one
Man I just want to have some fun
Cause baby I’m born to roam
They can try to turn off the light
But they better expect a fight
They can try with all their might
But I’m never gonna go home,
So please leave me alone
It’s taken all my life, it’s taken all this time
And only I know why
Gotta make a plan gotta take a stand,
tell them who I am So I can breathe this morning

Songtekstvertaling

Ik probeer deze pil in te slikken.
Misschien kan ik dan voelen
Ik kan het, Ik weet dat ik het zal doen.
Ik doe m ' n best.
Het lukt altijd om te glijden en te glijden
Altijd een tapijtritje maken
Altijd al willen kijken niet verbergen
Want Ik wil nooit gevonden worden.
tot ik rondkijk
Ze vinden me tijdverspilling.
Ze denken dat ik verdwaald ben en dat is prima.
Ze noemen me gek terwijl ze me vasthouden.
Maar ik loop over en ik ga het eruit halen.
Misschien kan ik op de zon lopen.
Misschien ben ik wel de enige.
Man, Ik wil gewoon wat plezier hebben.
Want baby Ik ben geboren om te zwerven
Ze kunnen proberen het licht uit te doen.
Maar ze kunnen maar beter een gevecht verwachten.
Ze kunnen het met al hun macht proberen.
Maar ik ga nooit meer naar huis.,
Dus laat me alsjeblieft met rust.
Het heeft me m ' n hele leven gekost.
En alleen Ik weet waarom.
Je moet een plan maken om een standpunt in te nemen.,
vertel ze wie ik ben, zodat ik vanmorgen kan ademen.