Toby Lightman — Good Find songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Find" van Toby Lightman.

Songteksten

I’ve been looking for awhile,
for something to believe
Everything thought I put on trial ends up being guilty
I guess I need good luck on my side
So take those black cats away
If you’re that blessing in disguise, I’ll stop the search today
You’re a flower blooming in the desert sunshine
You’re a diamond resting in a dark coal mine
Where all the blackness now looks so damn bright
You’re that once in the lifetime good find
When the words don’t find me, you’re the
thought that clears my head
Then that song always reminds me of all those
beautiful things you said
These nights are never ending, and all the days
feel the same
That’s when my honesty starts bending and
you say, is the truth to blame

Songtekstvertaling

Ik zoek al een tijdje.,
om iets te geloven
Alles wat ik dacht dat ik voor de rechter bracht eindigt schuldig.
Ik denk dat ik geluk aan mijn kant nodig heb.
Dus neem die zwarte katten mee.
Als je die zegen in vermomming bent, stop ik de zoektocht vandaag.
Je bent een bloem bloeiend in de woestijn zonneschijn
Je bent een diamant die rust in een donkere kolenmijn
Waar alle duisternis er nu zo verdomd helder uitziet
Jij bent die eens in je leven goede vondst
Als de woorden me niet vinden, ben jij de
ik dacht dat dat mijn hoofd leeg maakte.
Dan doet dat liedje me altijd denken aan al die
mooie dingen die je zei.
Deze nachten eindigen nooit, en alle dagen
voel hetzelfde.
Dat is wanneer mijn eerlijkheid begint te buigen en
u zegt, is de waarheid om de schuld te geven