Toby Lightman — Coming Back In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Back In" van Toby Lightman.
Songteksten
Every time I try to walk away
You pull me back with all those things you say
And I find myself unable to leave
Do you have a clue to what you are doing to me?
And now I’m singing the words that I don’t have the strength to say
And I am thinking about the courage to let me walk away
But I keep coming back in, coming back in, coming back in to you
Yes, I’m coming back in, coming back in, 'cause I know what you do So I’m coming back in, coming back in,
I’m coming back in to you, to you
Always searching for that one reason
To run off with the tide, to change with the season
Always needing time to contemplate
The emotions I give, but you can’t reciprocate
And now I’m singing the words that I don’t have the strength to say
And I am thinking about the courage to let me walk away
And now I’m singing the words that I don’t have the strength to say
And I am thinking about the courage to let me walk away
And I am closing the door to your face in my mind
And i am running away from this past that i should leave behind
I should leave behind
Only if you want me to, I’ll let you go Only if you want me to
Songtekstvertaling
Elke keer als ik probeer weg te lopen
Je trekt me terug met al die dingen die je zegt.
En ik kan niet weg.
Heb je enig idee wat je met me doet?
En nu zing ik de woorden die ik niet durf te zeggen.
En ik denk aan de moed om me weg te laten lopen.
Maar ik kom steeds terug naar binnen, kom terug naar binnen, kom terug naar jou
Ja, ik kom terug naar binnen, kom terug naar binnen, want ik weet wat je doet dus ik kom terug naar binnen, kom terug naar binnen,
Ik kom terug naar jou, naar jou.
Altijd op zoek naar die ene reden
Om weg te lopen met het getij, om te veranderen met het seizoen
Altijd tijd nodig om na te denken
De emoties die ik geef, maar je kunt niet beantwoorden
En nu zing ik de woorden die ik niet durf te zeggen.
En ik denk aan de moed om me weg te laten lopen.
En nu zing ik de woorden die ik niet durf te zeggen.
En ik denk aan de moed om me weg te laten lopen.
En ik sluit de deur naar je gezicht in mijn gedachten.
En ik ren weg van dit verleden dat ik achter moet laten.
Ik moet het achter me laten.
Alleen als je dat wilt, laat ik je alleen gaan als je dat wilt.