Toby Keith — Wouldn't Wanna Be Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wouldn't Wanna Be Ya" van Toby Keith.
Songteksten
Hey goodbye senorita, you sure been a friend of mine.
She said well adios amigo.
Some other place, some other time.
Then we drank a shot of tequilla, baby 'till we meet again
She just said I’ll see ya, wouldn’t wanna be ya.
There ain’t no easy way to say it, but it’s time for me to fly.
Yeah my truck is packed and runnin', I’m headed out west tonight.
I’ve stayed longer in Brownsville than I ever thought I would.
I hope I didn’t make any promises baby.
You were great, and it was good.
So goodbye senorita, you sure been a friend of mine.
She said well adios amigo.
Some other place, some other time.
Then we drank a shot of tequilla, baby 'till we meet again
She just said I’ll see ya, wouldn’t wanna be ya.
I made it out to Tucson where I turned my truck around.
I started barreling down that highway boy, back to that Texas town.
The highway sign said Brownsville 116 miles.
I guess there’s a first time for everything, yeah I think I’m gonna stay a while.
Well hello senortia, I’ve sure missed a friend of mine.
She said well welcome back amigo, man you sure took your sweet time.
Then we drank a shot of tequilla, she said baby 'till you leave again,
it’s so good to see ya.
Wouldn’t wanna be ya.
It sure is good to see ya.
Wouldn’t wanna be ya.
Songtekstvertaling
Dag, señorita, u bent een vriend van me geweest.
Ze zei goed adios amigo.
Ergens anders, een andere keer.
Toen dronken we Tequila tot we elkaar weer zagen.
Ze zei net dat ik je zou zien, dat ik jou niet zou willen zijn.
Er is geen makkelijke manier om het te zeggen, maar het is tijd voor mij om te vliegen.
Ja, mijn truck is gepakt en loopt, Ik Ga naar het westen vanavond.
Ik ben langer in Brownsville gebleven dan ik ooit had gedacht.
Ik hoop dat ik geen beloftes heb gedaan.
Je was geweldig en het was goed.
Dus tot ziens, señorita, je was zeker een vriend van mij.
Ze zei goed adios amigo.
Ergens anders, een andere keer.
Toen dronken we Tequila tot we elkaar weer zagen.
Ze zei net dat ik je zou zien, dat ik jou niet zou willen zijn.
Ik ben naar Tucson gegaan waar ik mijn truck omdraaide.
Ik begon te rennen over die snelweg jongen, terug naar die Texas Stad.
Op het bord stond Brownsville 116 mijl.
Ik denk dat er voor alles een eerste keer is, ja, ik denk dat ik een tijdje blijf.
Hallo, señortia, ik heb een vriend van me gemist.
Ze zei welkom terug amigo, man Je nam zeker de tijd.
Toen dronken we een shot tequila, ze zei baby ' till you leave again,
het is zo goed je te zien.
Ik zou jou niet willen zijn.
Het is goed je te zien.
Ik zou jou niet willen zijn.