Toby Keith — Too Far This Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Far This Time" van Toby Keith.

Songteksten

It’s as sad as it’s true
But I can’t believe a word that you say
I’ve been hoping for the best
But there’s less and less more everyday
You can’t where you been
Behind that little grin
I can see
Girl you can’t fool me You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
A little too far this time
You can tell me how it happened
Still I’d never understand why
All I can keep thinking is He sure must be one hell of a guy
You can’t blame no one else
You brought it all on yourself
Now it’s gone
And it’s time on cuz
You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
Just a little too far this time
You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
A little too far this time
Girl you’ve gone
Just a little too far this time
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Het is zo triest als het waar is
Maar ik kan geen woord geloven van wat je zegt.
Ik hoopte op het beste.
Maar er is steeds minder elke dag
Je kunt niet waar je geweest bent.
Achter die grijns.
Ik kan zien
Meisje je kunt me niet voor de gek houden je bent weg
Een beetje te ver deze keer
Je stapte een deur over de lijn
Ik zwoer dat je altijd van mij zou zijn.
Ik zou je nooit achterlaten.
Maar je bent weg.
Een beetje te ver deze keer
Je kunt me vertellen hoe het gebeurd is.
Toch zou ik nooit begrijpen waarom.
Het enige wat ik kan blijven denken is dat hij zeker een geweldige kerel moet zijn.
Je kunt het niemand anders kwalijk nemen.
Je hebt het allemaal aan jezelf te danken.
Nu is het weg.
En het is tijd op neef
Je bent weg.
Een beetje te ver deze keer
Je stapte een deur over de lijn
Ik zwoer dat je altijd van mij zou zijn.
Ik zou je nooit achterlaten.
Maar je bent weg.
Gewoon een beetje te ver deze keer
Je bent weg.
Een beetje te ver deze keer
Je stapte een deur over de lijn
Ik zwoer dat je altijd van mij zou zijn.
Ik zou je nooit achterlaten.
Maar je bent weg.
Een beetje te ver deze keer
Meisje, je bent weg.
Gewoon een beetje te ver deze keer
Dankzij /* */