Tobias Sammet's Avantasia — What kind of love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What kind of love" van Tobias Sammet's Avantasia.
Songteksten
A dream of dwelling inside
Alone we come and alone we go
And who am I to know what I feel
Sympathy that's tearing me apart?
Attraction of the distance to a heart affinity?
What if love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know?
The love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
If only you could be the one to take a look inside
I feel so incomplete
A broken man in need of mother love
I'm suffering in silence and no one wants to see
The only god is watching as a bleed
The star above — my matching piece
Oh, this love will leave your heart an open sore
And I can't reveal what even I don't know
This love you feel you waste away on me
What kind of love will let us bleed away?
No kind of love will make us bleed away
Feel - that's all you gotta do
And it will heal you
Feel the pain to lead you home to peace of mind
Dwell inside
Feel - that's all you gotta do
And it will heal the wound
Feel — there will be a song for peace of mind
Dwell inside
Songtekstvertaling
Een droom om alleen binnen te wonen en alleen te gaan en wie ben ik om te weten wat ik voel sympathie die me verscheurt?
Aantrekkingskracht van de afstand tot een hart affiniteit?
Wat als liefde je hart open doet en ik niet kan onthullen wat zelfs ik niet weet?
Wat voor liefde laat ons wegbloeden?
Geen enkele liefde zal ons laten wegbloeden als jij maar degene kon zijn die een blik van binnen kon nemen Ik voel me zo incompleet een gebroken man die behoefte heeft aan moederliefde ik lijd in stilte en niemand wil zien dat de enige god kijkt als een bloeding de ster boven-mijn bijpassende stuk Oh, deze liefde zal je hart verlaten een open wond en ik kan niet onthullen wat zelfs ik niet weet deze liefde je voelt dat je verspilt aan mij welke soort liefde zal ons laten wegbloeden?
Geen enkele liefde zal ons doen wegbloeden. dat is alles wat je moet doen en het zal je genezen. je voelt de pijn om je naar huis te leiden naar de rust van de geest.