Toadies — Waterfall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waterfall" van Toadies.
Songteksten
Lips are numb
from my confession
Now’s the time, the time is now to stare it down
Balanced on this waterfall
I’m everyone who’s ever done you any wrong
Now’s the time, the time is now,
Now’s the time, the time is now…
And I wait for the right moment
Over and over it slips bye
laugh, a nervous laugh
laugh as that agitation drops away
Now’s the time, the time is now
Now’s the time to stare it down
I’ll take you to where the sand/sin runs to the sea
I have found a waterfall in myself,
the water falls to the sea to be forgot
I have hurt the one I love
Now’s the time, the time is now
Now’s the time, the time is now
Now’s the time to stare it down
Now’s the time to stare it down
Now’s the time, the time is now…
I have found a waterfall in myself,
the water falls to the sea to be forgot
I have hurt the one I love
…One I Love!
Songtekstvertaling
Lippen zijn gevoelloos
van mijn bekentenis.
Nu is de tijd, de tijd is nu om het naar beneden te staren
Gebalanceerd op deze waterval
Ik ben iedereen die jou ooit iets misdaan heeft.
Nu is de tijd, de tijd is nu,
Nu is de tijd, de tijd is nu…
En ik wacht op het juiste moment.
Keer op keer glijdt het weg.
lach, een nerveuze lach
lach als die opwinding wegvalt
Nu is de tijd, de tijd is nu
Nu is het tijd om naar beneden te staren.
Ik breng je naar de plek waar het zand/de zonde naar de zee stroomt.
Ik heb een waterval in mezelf gevonden.,
het water valt naar de zee om vergeten te worden
Ik heb degene van wie ik hou pijn gedaan.
Nu is de tijd, de tijd is nu
Nu is de tijd, de tijd is nu
Nu is het tijd om naar beneden te staren.
Nu is het tijd om naar beneden te staren.
Nu is de tijd, de tijd is nu…
Ik heb een waterval in mezelf gevonden.,
het water valt naar de zee om vergeten te worden
Ik heb degene van wie ik hou pijn gedaan.
... Een Waar Ik Van Hou!