Toad The Wet Sprocket — Reincarnation Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reincarnation Song" van Toad The Wet Sprocket.

Songteksten

Thought I’d be all right today
Thought I’d be alive today
Give me your eyes
I’ll show you things
You never dreamed you thought you’d see
I find myself in light I’d seen
In sleep sometimes or mescaline
And like the sun you can’t stare into
Very long without it blinding you
I thought this light would be easy
But there’s a tugging at my sleeve
And too much baggage
I brought with me to leave
Something so big I can’t understand
From trying to I would go mad
So I hurry back to little earth
For another life another birth
Another life another birth
Mother?

Songtekstvertaling

Ik dacht dat het vandaag wel goed zou komen.
Ik dacht dat ik vandaag nog zou leven.
Geef me je ogen.
Ik zal je dingen laten zien.
Je had nooit gedacht dat je het zou zien.
Ik zie mezelf in het licht dat ik had gezien
Soms in slaap of mescaline
En zoals de zon waar je niet in kunt staren
Heel lang zonder dat het je verblindt
Ik dacht dat dit licht makkelijk zou zijn.
Maar er zit een trekje aan mijn mouw.
En te veel bagage
Ik nam mee om te vertrekken.
Iets zo groot dat ik niet begrijp
Van proberen te worden zou ik gek worden.
Dus ik haast me terug naar little earth
Voor een ander leven een andere geboorte
Een ander leven een andere geboorte
Moeder?