To The Wind — Downpour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downpour" van To The Wind.

Songteksten

Say goodbye.
I’m giving up because I get lost from all the tension in this room that’s
building up.
I’ve been sitting in one place for far too long.
Don’t get me wrong I love my home but it’s grey and miserable.
This state of mind is all I’ve ever known.
An empty face in every place I go.
Every where I go all I see is constant downpour.
Everything that I once loved «It's never giving up» I lost it in this place.
It holds true pain and it’s scarred within my skin so take me away.
I lost my faith right in this place.
It’s all I’ve ever known.
I lost my faith in here it holds true pain and these skies they cloud my mind.
All I see is constant downpour.
I can’t find peace no matter where I go.
This fucking downpour is never giving up.

Songtekstvertaling

Afscheid.
Ik geef het op omdat ik de spanning in deze kamer kwijtraak.
opbouwen.
Ik zit al veel te lang op één plek.
Begrijp me niet verkeerd Ik hou van mijn huis, maar het is grijs en ellendig.
Deze gemoedstoestand is alles wat ik ooit heb gekend.
Een leeg gezicht op elke plek waar ik ga.
Overal waar ik ga zie ik constant regen.
Alles waar ik ooit van hield, 'het geeft nooit op' ... verloor ik hier.
Het houdt echte pijn vast en het is getekend in mijn huid dus neem me mee.
Ik verloor mijn geloof in deze plek.
Het is alles wat ik ooit heb gekend.
Ik verloor mijn geloof hierin het houdt echte pijn en deze luchten vertroebelen mijn geest.
Alles wat ik zie is constante stortbui.
Ik kan geen vrede vinden waar ik ook heen ga.
Deze stortbui geeft nooit op.