To My Surprise — This Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Life" van To My Surprise.
Songteksten
Its so hard to believe in any of this dream
Especially when were rippin apart
At the seams
Its not hard to believe in my will
And chance to be
Myself in all this insanity
If Im here at the end of the day
Its only because i had to stay
I can make the change
We can make it through
(this life)
I know life can be unfair
Especially when no ones there
If you need someone to talk to
Wheres my thread running through
Keeping my connection true
For me the world and all of you
If im still here at the end of the day
Its because i had so much left to say
You can make the change
And i can make it through
(this life)
You can make it
You can make it
You can make it
I know you can
We can make it
We can make it
We can make it
I know we can
If I die
Before I wake
Ill need you to know
Its not a mistake
Life moves on
With or without us
Ill need you to trust me
Be happy stay healthy
Live your life
The way you want it to be
Ill always be inside
Reminding you how it once felt
Our love
Our life
Together forever you and me
Lifes great big tragedy
Is not being able to
Prevent what we see
I told you once that you could trust
In everything that ive ever been
We can make the change
We can make it through
(this life)
You can make it
You can make it
You can make it
I know you can
We can make it
We can make it
We can make it
I know we can
Songtekstvertaling
Het is zo moeilijk om in deze droom te geloven.
Vooral als rippin uit elkaar was.
Aan de naden
Het is niet moeilijk om in mijn wil te geloven.
En de kans om te zijn
Mezelf in al deze waanzin
Als ik hier aan het eind van de dag ben
Alleen omdat ik moest blijven.
Ik kan het veranderen.
We komen er wel doorheen.
(dit leven)
Ik weet dat het leven oneerlijk kan zijn.
Vooral als er niemand is.
Als je iemand nodig hebt om mee te praten
Waar mijn draad doorheen loopt
Mijn verbinding behouden
Voor mij de wereld en jullie allemaal
Als ik aan het eind van de dag nog steeds hier ben
Het is omdat ik nog zoveel te zeggen had.
Je kunt het veranderen.
En ik RED het wel.
(dit leven)
Je kunt het.
Je kunt het.
Je kunt het.
Dat Weet ik.
We redden het wel.
We redden het wel.
We redden het wel.
Ik weet dat we dat kunnen.
Als ik sterf
Voordat ik wakker word
Ik wil dat je het Weet.
Het is geen vergissing.
Het leven gaat verder
Met of zonder ons
Ik wil dat je me vertrouwt.
Wees gelukkig blijf gezond
Leef je leven
Zoals jij het wilt.
Ik ben altijd binnen
Je eraan herinneren hoe het ooit voelde.
Onze liefde
Ons leven
Voor altijd samen jij en ik
Grote tragedie.
Is niet in staat om
Voorkomen wat we zien
Ik zei je ooit dat je kon vertrouwen.
In alles wat ik ooit ben geweest
We kunnen het veranderen.
We komen er wel doorheen.
(dit leven)
Je kunt het.
Je kunt het.
Je kunt het.
Dat Weet ik.
We redden het wel.
We redden het wel.
We redden het wel.
Ik weet dat we dat kunnen.